You searched for: stirring constantly (Engelska - Grekiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Greek

Info

English

stirring constantly

Greek

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Grekiska

Info

Engelska

stirring

Grekiska

ανάδευση

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

stirring up

Grekiska

ανάμιξη

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

induction stirring

Grekiska

ανάδευση λουτρού

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

spoon for stirring

Grekiska

Κουτάλι για να ανακατέψετε

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

boil while stirring.

Grekiska

Το σύνολο ζέεται με συνεχή ανάδευση.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

precise stirring device

Grekiska

βραδύς αναδευτήρας

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

stirring of the tank contents

Grekiska

ανάδευσις του περιεχομένου δεξαμενής

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

we certainly need stirring up.

Grekiska

Σίγoυρα χρειαζόμαστε παρακίvηση.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

frost control by air stirring

Grekiska

με ανακίνηση του αέρα

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

allow to cool, stirring occasionally.

Grekiska

Αφήνεται να ψυχθεί ενώ ανακινείται κατά διαστήματα.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

the precipitate forms after repeated stirring.

Grekiska

Το ίζημα σχηματίζεται με ανάδευση.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

small spoon or clean utensil for stirring

Grekiska

Μικρό κουτάλι ή καθαρό σκεύος για ανάδευση

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

no further stirring during administration is necessary.

Grekiska

Δεν απαιτείται περαιτέρω ανάδευση κατά τη χορήγηση.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

i can see many other stirring images before me.

Grekiska

Μπροστά από τα μάτια μου περνούν και πολλές άλλες εικόνες που χάραξαν τη μνήμη.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

with a suitable stirring device, stir for 2 minutes.

Grekiska

Αναδεύστε για 2 λεπτά με κατάλληλη συσκευή ανάδευσης.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

complete by vigorous stirring to make the precipitate coagulate.

Grekiska

Η εργασία ολοκληρώνεται με ζωηρή ανάδευση για να σχηματιστεί πλήρως το ίζημα.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

"urban flotsam: stirring the city" : chora.

Grekiska

"urban flotsam: stirring the city" : chora.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

during stirring, the level of the suspension in the flask must stay constantly below the level of the water in the water bath1.

Grekiska

Κατά την ανάδευση, η επιφάνεια του εναιωρήματος στη φιάλη πρέπει να βρίσκεται συνεχώς κάτω από την επιφάνεια του νερού στο υδατόλουτρο1.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

stirring vessel covered with plastic (polythene or equivalent material).

Grekiska

Κύλινδρος ανάδευσης, επικαλυμένος με πλαστικό(πολυαιθυλένιο ή ισοδύναμο υλικό).

Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

kosovo's ethnic albanian leaders, however, accused serbia of stirring up conflict.

Grekiska

Ωστόσο, οι Αλβανοί ηγέτες του Κοσσυφοπεδίου επέκριναν τη Σερβία για την κλιμάκωση της σύγκρουσης.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,724,470,490 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK