You searched for: vvd (Engelska - Grekiska)

vvd
Λαϊκό Κόμμα για την Ελευθερία και τη Δημοκρατία

, naat p e in which: vvd g r 2 d l
» „ ς om^auùv γ λ Γ θ d

the vvd is against including the cargo handling services in this directive.
Το vvd είναι κατά της κάλυψης των υπηρεσιών διακίνησης φορτίου από αυτή την οδηγία.

the vvd delegation therefore does not regard this increase in payment appropriations as necessary.
Αυτή η αύξηση των πιστώσεων πληρωμών συνεπώς δεν κρίνεται αναγκαίο από την αντιπροσωπεία του vvd.

in addition, the vvd cannot see the point of promoting a model for european education and training.
Οι κοινωνικοί εταίροι λειτουργούν ήδη σε ευρωπαϊκό επίπεδο και μπορούν να διευθετήσουν πολύ πιο αποτελεσματικά αυτά τα θέματα μεταξύ τους.

between november 2002 and january 2003, she lived abroad while on the payroll as an assistant of the vvd.
Μεταξύ του Νοεμβρίου του 2002 και του Ιανουαρίου του 2003, έζησε εκτός Ολλανδίας και λάμβανε μισθό ως βοηθός του vvd.

the vvd delegation has voted to adopt the guerreiro report on the grounds that our party wants to see the economic position of the fisheries sector improve.
Η αντιπροσωπεία vvd υπερψήφισε την έκθεση guerreiro με βάση το γεγονός ότι το κόμμα μας επιζητεί τη βελτίωση της οικονομικής θέσης του τομέα της αλιείας.

i would therefore ask my d66 and vvd colleagues who voted differently in the discussion of the report, to support our group on this point too.
Για τον λόγο αυτόν καλώ και τους άλλους συναδέλφους από το d66 και το vvd, οι οποίοι είχαν ψηφίσει διαφορετικά κατά τη συζήτηση της έκθεσης αυτής, να υποστηρίξουν τις θέσεις της ομάδας μας και στο σημείο αυτό.

the vvd delegation, which attaches importance to european action in the areas of immigration and employment opportunities, will be voting in favour of the moraes report.
Ωστόσο, δεν θα υπερψηφίσει όλες τις τροπολογίες που έχουν κατατεθεί, ορισμένες εκ των οποίων παραβαίνουν την αρχή της επικουρικότητας, και ένα παράδειγμα αυτού είναι η ευρωπαϊκή παρέμβαση στις τοπικές εκλογές.

despite this, the vvd has voted in favour, because the compromise, in many ways, represents an improvement on the current situation.
Παρόλα αυτά, το vvd υπερψήφισε το κείμενο, δεδομένου ότι η συμβιβαστική θέση συνιστά, από πολλές απόψεις, βελτίωση έναντι της τρέχουσας κατάστασης.

the vvd( dutch people' s party for freedom and democracy) recognises that this export can, in some cases, have a detrimental effect on developing countries.
Το vvd αναγνωρίζει ότι οι εξαγωγές αυτές έχουν σε ορισμένες περιπτώσεις αρνητικές συνέπειες για τις αναπτυσσόμενες χώρες.