Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
a tutorial on changing the wallpaper
વોલપેપરને બદલવા પર માર્ગદર્શિકા
Senast uppdaterad: 2018-12-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
try changing the password a bit more.
password hint
Senast uppdaterad: 2018-12-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
allows the manipulation of widget behavior and changing the style for kde
વિજેટ વર્તણૂક અને kde શૈલી બદલવાની મંજૂરી આપે છેname
Senast uppdaterad: 2018-12-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
a tutorial on changing the date, time and timezone
તારીખ, સમય અને ટાઇમઝોનને બદલવા પર પુસ્તિકા
Senast uppdaterad: 2018-12-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
we all need to be challenging and changing the parts of our work lives that are broken.
આપણે બધાએ આપણા કાર્યકારી જીવનના ભાગોને પડકારવા અને બદલવાની જરૂર છે તે તુટી રહ્યા છે.
Senast uppdaterad: 2020-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and the data that gets collected ends up changing the way that sculptures move and the direction of the compass.
અને ડેટા જે એકત્રિત થાય છે. માર્ગ બદલીને અંત થાય છે કે શિલ્પો ખસે છે. અને હોકાયંત્રની દિશા.
Senast uppdaterad: 2020-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the number of minutes to run before changing the screensaver theme.
સ્ક્રીનસેવર થીમ બદલવા પહેલાં ચલાવવા માટેની મિનિટોની સંખ્યા.
Senast uppdaterad: 2018-12-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
each and every one of us can say, "i'm changing the course of human history.
આપણામાંના દરેક કહી શકે છે, "હું માનવ ઇતિહાસનો માર્ગ બદલી રહ્યો છું.
Senast uppdaterad: 2020-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
changing the ‘%s’ property failed due to reaching the timeout.
સમયસમાપ્તિને કારણે ‘%s’ ગુણધર્મને બદલવાનું નિષ્ફળ ગયુ.
Senast uppdaterad: 2018-12-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
and that temperament is certainly going to change with changing times and changing beliefs.
અને સ્વભાવ ચોક્કસપણે બદલાશે બદલાતા સમય સાથે અને બદલાતી માન્યતાઓ સાથે
Senast uppdaterad: 2020-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the universal nature of beauty is changing even as we're changing the universe.
સુંદરતાનો વૈશ્વિક સ્વભાવ બદલાઇ રહ્યો છે આપણે પણ વિશ્વને બદલી રહ્યા છીએ.
Senast uppdaterad: 2020-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
when toggled, the resulting image will be scaled to fit into the given size without changing the aspect ratio.
જ્યારે બદલાયેલ હોય, ત્યારે પરિણામી ચિત્ર આપેલ માપમાં ખેંચાઈ જશે એસ્પેક્ટ રેશિયો બદલ્યા વિના.
Senast uppdaterad: 2018-12-24
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
changing the passphrase for this device, will also update the passphrase referenced by the /etc/crypttab file
આ ઉપકરણ માટે પાસફ્રેજને બદલી રહ્યા છે, /etc/crypttab ફાઇલ દ્દારા સંદર્ભ થયેલ પાસફ્રેજને પણ સુધારશે
Senast uppdaterad: 2018-12-24
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
so something as simple as even just looking into the camera can increase those neurotransmitters, or maybe changing the position of the camera.
તેથી કંઈક કેમેરામાં જોવા જેવી સરળ તે ન્યુરોટ્રાન્સમીટરમાં વધારો કરી શકે છે, અથવા કદાચ કેમેરાની સ્થિતિને બદલીને.
Senast uppdaterad: 2020-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
allows for changing the point values of idle/away/offline states for buddies in contact priority computations.
સંપર્ક પ્રાધાન્ય ગણતરીઓમાં મિત્રઓ માટે નિષ્ક્રિય/દૂર/ઓફલાઈન સ્થિતિઓની નિર્દેશ કિંમતો બદલવા માટે પરવાનગી આપે છે.
Senast uppdaterad: 2018-12-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
in a decade or two, i predict that 90 percent of companies that are going to be changing the course of the world are going to function this way.
આ રીતે કાર્ય કરશે.તેઓ પ્રથમ વિતરિત થી વિકસિત થશેઅથવા તે છેતેમાં તે બદલાસે. જેમ તમે આગળ શું બનાવાના છો તેને
Senast uppdaterad: 2020-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the most powerful institutions of this world have no intention of changing the game they're profiting from most, so there's no point in further relying on them.
આ વિશ્વની સૌથી શક્તિશાળી સંસ્થાઓ તેઓને તે રમત બદલવાનો કોઈ ઇરાદો નથી જેનાથી ત મોટાભાગનો નફો મેળવે છે, તેથી કોઈ અર્થ નથી તેમના પર વધુ આધાર રાખવાનો.
Senast uppdaterad: 2020-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but even then, they didn't succeed in fundamentally changing the terms of the debate, and so that framework endured, ready to be taken up again in our own convulsive moment.
પરંતુ તે પછી પણ, તેઓ મૂળભૂત રીતે સફળ થયા નહીં ચર્ચાની શરતો બદલવી, અને તેથી તે માળખું ટકી રહ્યું, ફરીથી લેવામાં લેવામાં તૈયાર છે આપણા પોતાના મનોમન ક્ષણમાં.
Senast uppdaterad: 2020-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no message satisfies your search criteria. change search criteria by selecting a new show message filter from the drop down list above or by running a new search either by clearing it with search->clear menu item or by changing the query above.
સંદેશો તમારી શોધ સાથે સંતુષ્ટ નથી. ઉપર ડ્રોપ ડાઉન યાદીમાંથી નવું સંદેશા ફિલ્ટર બતાવાનુ પસંદ કરીને શોધ બદલો અથવા શોધ->મેનુ વસ્તુને સાફ કરો સાથે ક્યાંતો તેને સાફ કરીને અથવા ઉપર પ્રશ્ર્નને બદલીને.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
no message satisfies your search criteria. change search criteria by selecting a new show message filter from the drop down list above or by running a new search either by clearing it with search->clear menu item or by changing the query above.
સંદેશો તમારી શોધ સાથે સંતુષ્ટ નથી. ઉપર ડ્રોપ ડાઉન યાદીમાંથી નવું સંદેશા ફિલ્ટર બતાવાનુ પસંદ કરીને શોધ બદલો અથવા શોધ->મેનુ વસ્તુને સાફ કરો સાથે ક્યાંતો તેને સાફ કરીને અથવા ઉપર પ્રશ્ર્નને બદલીને.
Senast uppdaterad: 2018-12-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering