Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the sun is still available for everyone.
સૂર્ય હજી પણ દરેક માટે ઉપલબ્ધ છે.
Senast uppdaterad: 2020-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a program is still running:
પ્રક્રિયા એ હજુ ચાલી રહી છે:
Senast uppdaterad: 2018-12-24
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
but we know that the government is still separating children.
પરંતુ આપણે જાણીએ છીએ કે સરકાર હજી બાળકોને અલગ કરી રહ્યું છે.
Senast uppdaterad: 2020-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
network '%s' is still running
નેટવર્ક '%s' હજુ પણ ચાલી રહ્યું છે
Senast uppdaterad: 2018-12-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
the certificate's activation time is still in the future.
પ્રમાણપત્રનું સક્રિયકરણ હજુ ભવિષ્યમાં છે.
Senast uppdaterad: 2018-12-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
this is the reason that he is still a common man today.
આ જ કારણ છે કે તે આજે સાધારણ છે.
Senast uppdaterad: 2019-06-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
encoder specific parameter window is still open
એનકોડરને લગતી પરિમાણ વિન્ડો હજુ ખૂલેલી છે
Senast uppdaterad: 2018-12-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
west indies is still 555 runs behind india.
વેસ્ટ ઇન્ડીઝ ભારતના રનથી હજુ 555 રન પાછળ છે.
Senast uppdaterad: 2019-06-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
volume '%s' is still being allocated.
વોલ્યુમ '%s' હજુ પણ ફાળવેલ છે.
Senast uppdaterad: 2018-12-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
trying to free sharedcurl object that is still in use
sharedcurl ઑબ્જેક્ટને મુક્ત કરવા માટે પ્રયત્ન કરી રહ્યા છે કે જે હજુ વપરાશમાં છે
Senast uppdaterad: 2018-12-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
the '{0}' operation is still performing work. would you like to stop it?
'{0}' પ્રક્રિયા હજુ પણ કામ કરી રહી છે. શું તમે તેને અટકાવવા ઈચ્છો છો?
Senast uppdaterad: 2018-12-24
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
thousands protested to end family separations, but the government is still separating families.
હજારો લોકોએ વિરોધ કર્યો કુટુંબ છૂટાછેડા સમાપ્ત કરવા માટે, પરંતુ સરકાર હજુ પણ પરિવારોને અલગ કરી રહ્યું છે.
Senast uppdaterad: 2020-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this operation is still performing work. would you like to stop it?
'{0}' પ્રક્રિયા હજુ પણ કામ કરી રહી છે. શું તમે તેને અટકાવવા ઈચ્છો છો?
Senast uppdaterad: 2018-12-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
uganda is still struggling with an insurgency in the north of the country.
યુગાન્ડા હજી પણ બળવા સાથે સંઘર્ષ કરી રહ્યો છે દેશના ઉત્તરમાં.
Senast uppdaterad: 2020-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the external editor is still running. the mail composer window cannot be closed as long as the editor is active.
બહારનાં સંપાદક હજુ ચાલી રહ્યા છે. મેઇલ કમ્પોઝર વિન્ડો ને બંધ કરી શકાતી નથી જ્યાં સુધી સંપાદક સક્રિય હોય.
Senast uppdaterad: 2018-12-24
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
run xanim asynchronously and delete unwanted frames (out of the specified range) while xanim is still running
xanim ને અસુમેળ રીતે ચલાવો અને બિનજરૂરી ચોકઠાંઓ (સ્પષ્ટ થયેલ વિસ્તારની બહાર) કાઢી નાંખો જ્યારે xanim હજુ પણ ચાલી રહ્યું હોય
Senast uppdaterad: 2018-12-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
but figuring out how and when to wield these tools is still a process of trial and error.
બધા ઘણી વાર, પુનરુત્પાદન કરવું મુશ્કેલ. તમે જાણો છો, આપણું વલણ જીવનમાં ભાગોં પર ઘ્યાન રાખવા
Senast uppdaterad: 2020-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this heart is still in trouble today, those who give trouble are still in the heart today.
આ દિલ આજે પણ તકલીફ માં છે તકલીફ આપવાવાળા આજે પણ દિલ માં છે
Senast uppdaterad: 2023-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
{0} is still being imported into the music library. would you like to stop it?
{0} એ હજુ પણ સંગીત લાઈબ્રેરીમાં આયાત થી રહ્યું છે. શું તમે તેને અટકાવવા માંગો છો?
Senast uppdaterad: 2018-12-24
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
retrieved 30 august 2013. quote: india, by contrast, is still the big gainer in the war.
quote: india, by contrast, is still the big gainer in the war.
Senast uppdaterad: 2021-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: