You searched for: deficit (Engelska - Hebreiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Hebrew

Info

English

deficit

Hebrew

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Hebreiska

Info

Engelska

memory deficit

Hebreiska

hafraa bazikaron/rikuz/orientatzia

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Engelska

deficit, memory

Hebreiska

hafraa bazikaron/rikuz/orientatzia

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Engelska

[d]memory deficit

Hebreiska

hafraa bazikaron/rikuz/orientatzia

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Engelska

government budget deficit

Hebreiska

גירעון תקציבי

Senast uppdaterad: 2014-06-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

attention deficit hyperactivity disorder

Hebreiska

הפרעת קשב, ריכוז והיפראקטיביות

Senast uppdaterad: 2015-04-22
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

the deficit is made up by aid from new zealand.

Hebreiska

הגירעון משולם על ידי סיוע כלכלי ניו זילנדי.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

confidence in banks and businesses was low and a trade deficit existed.

Hebreiska

הביטחון בחוסנם של הבנקים והעסקים היה נמוך והיה קיים גרעון מסחרי.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

the project is based on a deficit budget of the municipality and is not profitable.

Hebreiska

הפרויקט פועל על בסיס תמיכה של העירייה ואיננו מאוזן ללא תקצוב זה.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

this resulted in surpluses of certain products, while other commodities were in deficit.

Hebreiska

כך נוצרו עודפים של מוצרים מסוימים, בעוד שבמוצרים אחרים נוצר מחסור.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

various restrictions and surcharges on medigap coverage have appeared in recent deficit reduction proposals.

Hebreiska

מגבלות והיטלים שונים על כיסוי medigap הופיעו בהצעות האחרונות להפחתת הגרעון.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

the irish deficit was expected to be 5.5 percent in 2008, and 6.5 percent in 2009.

Hebreiska

הציפיה הייתה שגרעון של אירלנד יהיה 5.5% ב-2008 ו-6.5% ב-2009.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

in 1978 the irish economy recorded the biggest deficit for an advanced country at 17.6% deficit.

Hebreiska

ב-1978 נרשם באירלנד הגרעון הגבוה ביותר למדינה מפותחת בשיעור של 17.6%.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

though that first season resulted in a deficit, he pressed on the next year, adapting the civic auditorium to his purposes.

Hebreiska

אף כי העונה הראשונה הזאת הסתיימה בגרעון, לחץ מרולה להמשיך בשנה הבאה והתאים לתכלית זו את האודיטוריום העירוני.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

due to the high casualty rates, even the well-supplied american army was facing a deficit of horses by the final year of the war.

Hebreiska

בשל שיעורי האבידות הגבוהים בקרב הסוסים, גם צבא ארצות הברית המצויד היטב עמד בפני מחסור בסוסים לקראת השנה האחרונה של המלחמה.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

this value is called the potential temperature deficit in the case of a katabatic flow, because the surface will always be colder than the free atmosphere and the pt perturbation will be negative.

Hebreiska

במקרה של זרם זרימה קטבטית, הערך שמתקבל נקרא גירעון הטמפרטורה הפוטנציאלית (או דפיציט) מאחר שהקרקע תמיד קרירה יותר מהאטמוספירה הסמוכה, והסטייה תהיה שלילית.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

he stated that to achieve the objective of a deficit of 4.4% of gdp in 2012, an investment of 16.5 billion euros would be needed.

Hebreiska

בנאום הבכורה שלו הוא הצהיר כי כדי להגיע ליעד צמצום הגרעון לרמה של 4.4% מהתמ"ג ב-2012 יהיה צורך בהשקעה של 16.5 מיליארד יורו.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

due to an accumulated deficit of over 1 billion nis, at the request of the medical center's management, the israeli court declared 3 months of suspension of proceedings starting february 2014.

Hebreiska

בפברואר 2014 הגיש המרכז הרפואי הדסה בקשה להקפאת הליכים, לאחר שצבר גירעון של 1.3 מיליארד שקל, ובית המשפט הוציא צו הקפאה ל-3 חודשים.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

=== after the economic crisis ===in the aftermath of the late 2000s global economic crisis, russia's state budget went into deficit for the first time in years.

Hebreiska

בעקבות המשבר הכלכלי העולמי בסוף העשור הראשון של שנות ה-2000, תקציב המדינה של רוסיה נכנס לגירעון בפעם הראשונה מזה שנים.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

memory deficits

Hebreiska

hafraa bazikaron/rikuz/orientatzia

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Få en bättre översättning med
7,727,230,356 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK