Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
are you the elder or the younger child in the family
आप अपनी दादी को क्या कहते हैं
Senast uppdaterad: 2023-09-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
are you the one in the profile pic
क्या आप प्रोफ़ाइल तस्वीर में से एक हैं
Senast uppdaterad: 2023-12-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
platycephalus comes in the family of platycephalidae .
चिपिटकपाल प्लेटीसिफैलेडिया के परिवार में आता है .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a groups of plants in the family of daisy .
डेजी परिवार के पादपों का समूह
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bulhe shah was born here in the family of bukhari sayyids .
बुल्ले शाह का जन्म यहीं पर बुखारी सैयदों के परिवार में हुआ था ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a cover that protects the egg and feed the young in the egg .
एक कवर जो अंडे की रक्षा करता है और अंडे में युवा का पोषण ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the matter of allownces to the family of the raja of poonch is in the same situation .
पुंच के राजा के परिवार के भत्तों की बात भी अनिर्णय की स्थिति में पड़ी हुई है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
metachromatic leukodystrophy is a lysosomal storage disease which is commonly listed in the family of leukodystrophies
विविधरंजकता ल्यूकोडिस्टाफी लाइसोसोमल भंडारण रोग है जिसे सामान्यत ल्यूकोडिस्टाइफिस वंश में सूचीबद्ध किया जाता है
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in the large and woody trees in our forests there are the lovely jewel - beetles of the family of buprestidae .
हमारे वनों में बड़े और काष्ठीय वृक्षों में ब्यूप्रेस्टिडी कुल के प्यारे प्यारे रत्न भृंग होते हैं .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
achievements in the oceanic sphere alone will give us a place of honour among the family of nations .
समुद्र में हम जो कुछ कर पायेंगे उसी के आधार पर विश्व में हमारा सम्मान बढ़ेगा ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
iso 9001 : 2000 is one of the core standards in the family of iso 9000 standards which deals with the requirements of quality management systems .
आईएसओ 9000 : 2000 मानकों के परिवार का एक महत्वपूर्ण मानक आईएसओ 9001 : 2000 है जो गुणवत्ता प्रबंधन प्रणालियों की अपेक्षाओं से संबंधित है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the tradition he built was heartily imbibed in the family of dwarkanath tagore , to be passed on to later generations of his famous descendents .
उन्होंने जिस परंपरा को बनाया था वह द्वारकानाथ ठाकुर के परिवार द्वारा आत्म्सात् कर ली गयी थी और उनके प्रसिद्ध वंशजों की बाद की पीढ़ियों में वह परंपरा आगे बढ़ती रहीं ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
' a melancholy event , ' reported the friend of india of 24 january 1839 , ' has occurred in the family of dwarkanath tagore which has plunged him into the greatest affliction .
24 जनवरी , 1839 के फ्रंड ऑफ इण्डिया ने रिपोर्ट प्रकाशित कीः द्वारकानाथ टैगोर के परिवार में एक दुखद घटना घटित हुई है , जिसने उन्हें अपार शोक में डुबो दिया है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
they were married into the families of the sons of manasseh the son of joseph; and their inheritance remained in the tribe of the family of their father.
वे यूसुफ के पुत्रा मनश्शे के वंश के कुलों में ब्याही गई, और उनका भाग उनके मूलपुरूष के कुल के गोत्रा के अधिकार में बना रहा।।
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we are doing our best to ensure that the families of the martyrs in the war should not have any problem .
हम यह प्रयास कर रहे हैं कि लड़ाई में जिन परिवारों के नौजवान बलिदान हुए हैं , उनको किसी तरह की तकलीफ नहीं होनी चाहिए ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
however , such claim is considered reasonable as also allowable on the basis of sudden crisis occurring in the family of the employee who had served the state and died while in service .
हालांकि , इस तरह का दावा एक ऐसे कर्मचारी के परिवार में होने वाली अचानक संकट के आधार पर स्वीकार्य और मान्य माना जाता है जिसने राज्य के लिए कार्य किया था और सेवा के दौरान उसकी मृत्यु हो गई थी .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tell me a little about you how about your parents and what did they do for a living too are you the only child of your parents
क्या आप अपने माता-पिता की एकमात्र संतान हैं
Senast uppdaterad: 2024-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the central government with the motive of providing additional social security in the form of life insurance to the family of the deceased member of the provident fund , introduced the employees deposit linked insurance scheme .
भविष्या निधि के दिवंगत सदस्यौ के परिवार को जीवन बीमा के रूप में अतिरिक्तश सामाजिक सुरक्षा प्रदान करने के उद्देश्यस से केन्द्री य सरकार में कर्मचारी जमा सहबद्ध बीमा योजना पुनः स्था्पित की है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it assumes significance that subodh admitted that due to a patch up in the family of the accused and the deceased , who were brothers , he was impressed upon not to depose in court
यह महत्व रखता है कि सुबोध ने स्वीकार किया कि अभियुक्त और मृतक , जो भाई थे , उनके परिवारों के बीच सुलह होने के कारण , उस पर न्यायालय में गवाही न देने का दबाव डाला गया .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"you only have i chosen of all the families of the earth. therefore i will punish you for all of your sins."
पृथ्वी के सारे कुलों में से मैं ने केवल तुम्हीं पर मन लगाया है, इस कारण मैं तुम्हारे सारे अधर्म के कामों का दण्ड दूंगा।।
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering