Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
do not let their words sadden you
उनके शब्दों को आपको दुखी न होने दें
Senast uppdaterad: 2023-03-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i don ' t want to confuse you too much .
मैं आपको ज़्यादा भ्रम में नही डालना चाहता .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don't let people know too much about you
लोगों को आपके बारे में ज्यादा जानकारी न दें
Senast uppdaterad: 2018-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don't let yesterday take up too much of today
दो नहीं, कल आज की बहुत ज्यादा ऊपर ले
Senast uppdaterad: 2017-09-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
don't let yesterday take up too much of today.
केवल एक चीज जिससे हमें डरना है वह है खुद का डर
Senast uppdaterad: 2024-04-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i hope i didn ' t confuse you too much .
मैं सोचता हूँ मैने तुम्हे बहुत ज़्यादा भ्रमित नही किया है
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i love you too much
me bhi tum se bahut pyar karta hu
Senast uppdaterad: 2016-08-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so let their words not sadden you . we know what they conceal , and what they reveal .
तो तुम इनकी बातों से आज़ुरदा ख़ातिर न हो जो कुछ ये लोग छिपा कर करते हैं और जो कुछ खुल्लम खुल्ला करते हैं - हम सबको यक़ीनी जानते हैं
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hopefully i didn ' t confuse you too much with that little sign
उम्मीद है मैं तुम्हें बहुत ज्यादा उस पर हस्ताक्षर के साथ थोड़ा भ्रमित नहीं किया
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm sorry to miss you too much
main apni maa ko bahut miss kar raha hoon bahut pyar karta hoon
Senast uppdaterad: 2019-01-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
love you too much my happiness
मैं तुमसे प्यार करता हूँ मेरी खुशी
Senast uppdaterad: 2024-01-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i hope i ' m not confusing you too much with
मैं आशा करता हूँ मैं तुम्हारे साथ बहुत अधिक भ्रमित नहीं कर रहा हूँ
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i love you too much my heart is sure
i love you too much my heart is sure.
Senast uppdaterad: 2024-03-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
i love you too much i wish we never met
काश हम कभी नहीं मिले
Senast uppdaterad: 2020-02-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am sorry! for loving you too much
आई एम सॉरी! आपको बहुत ज्यादा प्यार करने के लिए
Senast uppdaterad: 2023-02-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don't cover their iniquity, and don't let their sin be blotted out from before you; for they have insulted the builders."
और उनका अधर्म तू न ढांप, और न उनका पाप तेरे सम्मुख से मिटाया जाए; क्योंकि उन्हों ने तुझे शहरपनाह बनानेवालों के साम्हने क्रोध दिलाया है।
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
yahweh, don't grant the desires of the wicked. don't let their evil plans succeed, or they will become proud. selah.
हे यहोवा दुष्ट की इच्छा को पूरी न होने दे, उसकी बुरी युक्ति को सफल न कर, नहीं तो वह घमण्ड करेगा।।
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
welcome to the presentation on adding and subtracting fractions. let's get started. let's start with what i hope shouldn't confuse you too much.
मैं भिन्नों को जोड़ने और घटाने की फिल्म में आपका स्वागत करता है चलिए शुरू करते हैं हम एक आसान सवाल से शुरू करेंगे ताकि सबको समझ में आ जाए यह एक आसान सवाल होना चाहिए अगर मैं आपसे पूछता हूँ कि 1/4 और 1/4 का जोड़ क्या होता है हम देखें कि इसका मतलब क्या है मान लीजिये कि हमारे पास एक केक है और हमने उसके चार टुकड़े किये इसका मतलब कि यह टुकड़ा 1/4 हुआ इसको दुसरे रंग में दिखाते हैं मैं इस 1/4 की बात कर रहा हूँ तो यह केक का 1/4 हुआ. ठीक है? और हम इसको केक के दुसरे 1/4 से जोड़ेंगे हम इस वाले टुकड़े को गुलाबी रंग देते हैं तो यह गुलाबी टुकड़ा केक का 1/4 है. अगर मैं दोनों 1/4 टुकडो को खा लूं तो मैंने 1/4 टुकड़ा खाया और फिर दूसरा 1/4 टुकड़ा भी खा लिया तो मैंने कितना केक खा लिया ? अच्छा, आप फोटो में देख सकते हैं कि मैंने अब चार टुकडों में से दो टुकड़े खा लिए हैं तो अगर मैं केक का 1/4 टुकड़ा खा लूं और फिर 1/4 और खा लूं तो मैंने 2/4 केक खा लिया और अब हम जानते है कि इसका वही मतलब हुआ कि मैंने आधा या 1/2 दो केक खा लिया जोकि ठीक लगता है अगर मैंने कुल चार टुकड़ों में से दो टुकड़े खा लिये, तो मैंने आधा केक खा लिया अगर हम इसको गणित में देखें, तो इसका क्या मतलब हुआ? हर या नीचे वाली संख्या भिन्न का हर बराबर रहा क्योकि यह कुल टुकडो कि संख्या है फिर मैंने अंशों को जोड़ दिया, जोकि ठीक लगता है. मैंने पहले कुल चार टुकडो में से एक टुकड़ा खाया और फिर कुल चार टुकडो में से एक और टुकड़ा खा लिया तो मैंने कुल चार टुकड़ों में से दो टुकड़े खा लिए जोकि आधा केक हुआ चलिए अब कुछ और उदाहरण हल करते हैं 2/5 और 1/5 का जोड़ क्या होता है? हम इसको पहले वाले सवाल कि तरह हल करेंगे हम पहले चेक करेंगे कि हर बराबर है या नहीं. हम जल्दी ही सीखेंगे कि इसको कैसे हल क्रर सकते है अगर हर बराबर नहीं है अगर भिन्नों की हर बराबर है तो जोड़ने पर उत्तर का हर भी वही होगा और हुम केवल अंशों को जोड़ देंगे इसलिय अगर 2/5 और 1/5 को जोड़ना हो तो उत्तर 3/5 होगा और घटाने में भी ऐसे ही होता है उदाहरण के लिए, अगर 2/7 को 3/7 में से घटाए तो उत्तर एक बटे सात होगा मैंने बस तीन में से दो को घटा दिया और हर को नहीं बदला जो कि ठीक लगता है अगर मेरे पास केक के कुल सात टुकडो में से तीन टुकड़े हैं और मैं केक के कुल सात टुकडो में से दो टुकड़े किसी को दे दूं तो मेरे पास एक टुकड़ा बचेगा ये आसान होना चाहिए जब हर बराबर होतो है याद रखिये कि हर, भिन्न की नीचें वाली संख्या होती है और अंश ऊपर वाली अब हम देखते है कि अगर भिन्नों का हर बराबर नहीं हो तो क्या होगा यह मुश्किल नहीं होना चाहिए मान लीजिये कि मे 1/4 और 1/2 को जोड़ना चाहता हूँ हम सबसे पहले केक वाले उदाहरण को देखते हैं यहाँ पर एक केक खींचते हैं इस 1/4 को हम रंग देते हैं तो यह केक का 1/4 हुआ और अब मैं आधा केक और खा लेता हूँ ये आधा केक मैंने खा लिया यह रहा आधा मतलब कि मैंने यह आधा केक खा लिया यह किसके बराबर हुआ? हम कई तरह से इसके बारे में सोच सकते हैं पहले हम फिर से 1/2 लिखते हैं. आप समझ सकते हैं कि आधे केक का वही मतलब है जो कि 2/4 का तो 1/4 यहाँ है और 1/4 यहाँ है आप जानते हैं कि आधे को लिख सकते हैं - 2/4 और यह हम जानते हैं सरलतम रूप वाले नियम से तो हम जानते हैं कि 1/4 + 1/2 को लिखा जा सकता है - 1/4 + 2/4 मैंने केवल 1/2 को बदल दिया 2/4 में मैंने अंश और हर दोनों को दो से गुणा किया है याद रखें कि यह आप किसी भी भिन्न को कर सकते हैं इतना ध्यान रखें कि अंश और हर को एक ही संख्या से गुणा करें आप किसी भी संख्या से गुणा कर सकते है यह सही लगता है क्योक 1/2 को एक से गुणा करने से 1/2 ही मिलता है यह आप जानते हैं एक लिखने का दूसरा तरीका है 2/2 दो बटे दो एक होता है और अब यह हो गया दो बटे चार मैंने दो इस्तेमाल किया क्योकि मैं हर को बराबर बनाना चाहता हूँ आप समझ रहें हैं? चलिए अब इसको पूरा करते हैं अब हमारे पास है 1/4 + 2/4 हम जानते हैं कि हम इस सवाल में केवल अंशों को जोड़ सकते हैं और हर बराबर है, तो यह हुआ 3/4 और देखने में यह सही लगता है हमने 3/4 केक खा लिया अब एक और सवाल करते हैं हम हल करते हैं 1 + 1/3 हमें हर की संख्या को बराबर करना है लेकिन केवल एक को गुना नहीं कर सकते तीन को किसी संख्या से गुणा करने से दो नहीं मिलता है कोई पूर्णांक नहीं है जिससे तीन को गुणा करने से दो मिले और दो में किसी संख्या से गुणा करने से तीन नहीं मिलेगा तो दोनों को किसी एक संख्या से गुणा करना होगा ताकि उत्तर बराबर मिले तो अब हम चाहते हैं जिसे आप जानते है - लघुत्तम दो और तीन का लघुत्तम है क्या आप जानते हैं कि दो और तीन का लघुत्तम क्या होता है? यह सबसे छोटी संख्या है जिसको दो और तीन से भाग दे सकते हैं सबसे छोटी संख्या है जिसको दो और तीन से भाग दे सकते हैं. यह होगी 6 हम दोनों भिन्नों को बदल सकते हैं अज्ञात संख्या बटे 6 1/2 किस "अज्ञात संख्या / 6 " के बराबर होगा? यह सरलतम रूप के नियम से आपको पता है अगर मैं 6 टुकड़े वाले केक का आधा केक खा लूं तो मैंने तीनटुकड़े खाए. यह ठीक लगता है? दो का आधा एक होता है और 6 का आधा तीन इसी तरह, अगर मैं 6 टुकड़े वाले केक का 1/3 खा लूं तो उसको लिख सकते हैं 2/6 तो 1/2 + 1/3 को लिख सकते हैं 3/6 + 2/ 6 यह बहुत आसान है, मैंने कोई जादू नहीं किया मैंने केवल अलग अलग हर वाली भिन्नों को एक अलग तरह से लिखा है एक तरह से मैंने केक के टुकरों की संख्या बदल दी थोड़ी मदद लेने के लिए अब यह आसान हो गया अब हम अंश वाली संख्या को जोड़ सकते हैं 3 + 2 होता है 5 और हर को नहीं बदला जाएगा 3 / 6 प्लस 2 / 6 = 5 / 6 और घटाने वाले सवाल को बिलकुल इसइ तरह हल करते हैं 1/2 - 1/ 3 को लिख सकते हैं 3/6 - 2/6 जोकि होता है 1/6 हम कुछ और सवाल करते हैं और फिर आपको समझ आ जायेगा और याद रहे कि आप इस फिल्म को दोबारा देख सकते हैं या आप इस फिल्म को रोक कर सवाल अपने आप कर सकते हैं क्योंकि कभी कभी मैं रफ़्तार से बोलता हूँ अब एक मुश्किल सवाल आप बता सकते हैं कि 1/10 - 1 का उत्तर क्या है? एक तो भिन्न जैसा दिखता भी नहीं है लेकिन इसको भिन्न की तरह लिखा जा सकता है यह होगा 1/10 - हम 1 को भिन्न कैसे बना सकते है ताकि इसका हर 10 हो ठीक है इसको 10/10 लिख सकते है, ठीक है?
Senast uppdaterad: 2019-07-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
42.2 times 1,000. hopefully, that doesn't confuse you too much. the important thing is to always take a step back and really visualize and think about, should i be getting a
42.2 बार 1000। उम्मीद है, कि तुम बहुत ज्यादा भ्रमित नहीं करता। हमेशा एक कदम वापस लेने के लिए महत्वपूर्ण बात है और वास्तव में कल्पना और लगता है कि, के बारे में होना चाहिए मैं हो रही एक बड़ी संख्या या एक से कोई छोटी संख्या मैं के साथ शुरू? मुझे लगता है कि तुम अब कुछ समस्याओं का प्रयास करने के लिए तैयार कर रहे हैं। आनंद लो!
Senast uppdaterad: 2019-07-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
i just wanna say that when we ware not taik with each other that timei have not any feeling off this type in my heart but now a days when ever i talk with you i feel ano type off feeling which is so good i just want maintain it just like that or mere than that so now i i m going to fell you something i like you you are too precious for me now that is good you tell me about your relationship for that's respect you too much i just wanna say that you a wesome for me your behave is too cute and fina
मैं सिर्फ यह कहना चाहता हूं कि जब हम एक-दूसरे के साथ नहीं होते हैं तो उस समय मेरे दिल में इस प्रकार की कोई भावना नहीं होती है, लेकिन अब जब भी मैं आपसे बात करता हूं तो मुझे एक प्रकार की भावना महसूस होती है जो इतनी अच्छी है कि मैं इसे बनाए रखना चाहता हूं बस उस तरह या उससे भी ज्यादा तो अब मैं तुम्हें कुछ पसंद करने जा रहा हूं मैं तुम्हें पसंद करता हूं तुम मेरे लिए बहुत कीमती हो अब यह अच्छा है कि तुम मुझे अपने रिश्ते के बारे में बताओ उस सम्मान के लिए तुम बहुत ज्यादा मैं सिर्फ यह कहना चाहता हूं कि आप के लिए एक सुंदर मुझे तुम्हारा व्यवहार बहुत प्यारा और अच्छा है
Senast uppdaterad: 2022-02-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: