Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
you like that?
तुम इस तरह?
Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
hope you like that
मैं तुम मुझे समझ जाएगा
Senast uppdaterad: 2018-07-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i love when you groove like that
मैं जिस तरह से आप नाली में प्यार करता हूँ
Senast uppdaterad: 2021-07-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you like that movie
क्या आपको वह फिल्म पसंद आई
Senast uppdaterad: 2021-04-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
did you like that movie
why do you like that movie
Senast uppdaterad: 2023-10-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i will text you like that only
मैं आपको केवल इस तरह से लिखूंगा
Senast uppdaterad: 2022-08-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what to say when you can't even tell
लेकिन रोने का मन क्यों करता है
Senast uppdaterad: 2021-12-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do you like that song in your childhood
क्या आपको अपने बचपन में ये गाना पसंद है?
Senast uppdaterad: 2022-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i didn ' t want to mess with you like that .
मैं तुम्हे उलझाना नहीं चाहता ऐसे .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i shouldn't have talked to you like that
मुझे आपसे इस तरह की बात नहीं करनी चाहिए थी
Senast uppdaterad: 2020-12-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
has anyone ever written to you like that?
क्या तुम्हें कभी कीसी ने ऐसे लिखा है?
Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
did you like that i tagged you in my story
मैं आपको अपनी कहानी में टैग कर रहा था
Senast uppdaterad: 2021-06-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don't you just hate it when you like a girl and you get too close and fall in to that friend zone? .
मैं छोटा नहीं हूँ, मैं अन्य लोगों की तुलना में पृथ्वी पर अधिक नीचे हूँ। । ।
Senast uppdaterad: 2020-08-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sucharita said , when you speak like that i feel a great anxiety within myself .
सुचरिता ने कहा , आप जब ऐसी बात करते है तब मेरा मन बहुत बेचैन हो उठता है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ok i m sorry i don't know why i'm talking you like that
आप हर बार मेरे पाठ को अनदेखा क्यों करते हैं
Senast uppdaterad: 2021-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ritu is always with you like that a shadow which one u want
रितु हमेशा तुमारे साथ है एक परछाइ कि तरह
Senast uppdaterad: 2021-12-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what should you say when you do something wrong in hindi
जब आप कुछ गलत करते हैं तो कभी खेद न कहें
Senast uppdaterad: 2023-12-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what do you like to do when you are free
जब आप फ्री होते हैं तो आप क्या करना पसंद करते हैं?
Senast uppdaterad: 2021-10-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
when you have contemplated yourself you come to a place, it is only space and peace go about like that.
जब तुम स्वयं आत्मचिंतन करोगे तो तुम जहाँ पहुंचोगे वह केवल शुन्य , शांति होगी बस इसीतरह रहो . कितना अदभुत है . फिरभी तुम्हारा संवाद अच्छी तरह से होगा ,ठीक ढंग से समय सापेक्ष और जरुरत के आधार पर। अनायास जांच कर देख लो. तुम्हारा भाव कितना सुन्दर और स्वतंत्र होगा बिना सोचे कि तुम्हे क्या उत्तर देना है उसी छण , उत्तर मिल जायेगा . ये इस तरह है जैसे तुम सहायक बनकर चल रहे हो. कुछ चल रहा है और दूसरी शक्तियां साथ हो जाती है. और नजाने तुम्हारे अन्तर में एक मधुर सामंजस्य का अनुभव होता है तब तुम अपने चित्त को खाली रखने की स्थिति में होते हो. इसकी आवस्यकता अभी नहीं है . और बिना चित्त के तुम सुन्दरता से कार्य कर सकते हो , यह चित्त ,जो अंतर का लेखाकार है , जो हरवक्त किसी चीज के लिए चोकसी कर रहा है . तुम्हे इसकी आवस्यकता नहीं है. वास्तव में तुम्हे कुछ भी नहीं चाहिए . तुम पूर्णतया स्वयं हो जाओ , तुम पहले से ही पूर्णतया स्वयं कैसे हो . उनको छूना छोड़ दो जो तुम्हे जरुरत की और ले जाती हो ये विचार तुम्हारे ऊपर एक नयी वर्दी डाल रहे हैं . आज अभी मैं एक ट्राफिक नियंत्रक के वर्दी में हूँ , अब एक भिखारी . अब आज इस छन मैं अनुपाय की वर्दी में हूँ . तुम्हे किसी भी जामा पहनने की क्या जरुरत है.निर्विचार रहो अवधुत हो जाओ .
Senast uppdaterad: 2019-07-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
but , when you start something like that , the most powerful people at that level try to get control of it .
लेकिन जब ऐसी कोई चीज आरम्भ की जाती है तो उस स्तर पर जो लोग सबसे ज्यादा शक्तिशाली होते हैं , वे उस पर नियंत्रण कर लेते हैं ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: