Fråga Google

You searched for: lease (Engelska - Hindi)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Hindi

Info

Engelska

lease agreement copy attached

Hindi

पट्टा समझौते प्रतिलिपि संलग्न

Senast uppdaterad: 2017-06-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anilsingh2017

Engelska

lease deed format (shop rental agreement)

Hindi

पट्टा विलेख प्रारूप (दुकान किराए पर लेने समझौते)

Senast uppdaterad: 2017-04-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

FDMR I love you amit Kumar Lease phone Utao Urmila

Hindi

fdmr i love you amit kumar lease phone utao urmila

Senast uppdaterad: 2018-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

we wish to vacant the premises hire by us against lease

Hindi

मुझे नौकरी किस तरह का है

Senast uppdaterad: 2016-07-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

And the Thamud nor gave them a lease of perpetual life.

Hindi

और समूद को भी ग़रज़ किसी को बाक़ी न छोड़ा

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

And the Thamud nor gave them a lease of perpetual life.

Hindi

और समूद को भी। फिर किसी को बाक़ी न छोड़ा।

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

Pls send ur email id. If i got lease draft i will send u.

Hindi

कृपया अपना ईमेल आईडी भेजें। अगर मुझे लीज ड्राफ्ट मिला तो मैं आपको भेजूंगा।

Senast uppdaterad: 2018-10-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

This legislation provides relief for the first five years of the lease.

Hindi

ये कानून लीज के पहले पांच साल तक ही राहत प्रदान करेगा।

Senast uppdaterad: 2014-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

But he denied the changes were made at the request of Mr Obeid, who Mr Tripodi acknowledged was urging a shift in government lease policy.

Hindi

लेकिन उन्होने श्री ओबाइड के अनुरोध पर परिवर्तन के लिए मना कर दिया , श्री त्रिपोडी ने सरकारी पट्टे नीति मे बदलाव का आग्रह किया था

Senast uppdaterad: 2014-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

It has been ordained against every town that We ever destroyed that they shall not return (to enjoy a new lease of life)

Hindi

और किसी बस्ती के लिए असम्भव है जिसे हमने विनष्ट कर दिया कि उसके लोग (क़ियामत के दिन दंड पाने हेतु) न लौटें

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

It has been ordained against every town that We ever destroyed that they shall not return (to enjoy a new lease of life)

Hindi

और जिस बस्ती को हमने तबाह कर डाला मुमकिन नहीं कि वह लोग क़यामत के दिन हिरफिर के से (हमारे पास) न लौटे

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

The LESSEE will purchase optical network terminal against a refundable security deposit of INR /- for running the Television and wifi which he can return on expiry of lease and claim the refund after the vacation of the apartment.

Hindi

દૂરદર્શન અને વાઇફાઇ જે તેમણે લીઝ સમાપ્તિ પર પાછા આવો અને એપાર્ટમેન્ટમાં વેકેશન પછી રિફંડ દાવો કરી શકે છે ચલાવવા માટે - પટેદાર / રૂપિયા એક રિફંડપાત્ર સિક્યોરિટી ડિપોઝિટ સામે ઓપ્ટિકલ નેટવર્ક ટર્મિનલ ખરીદી કરશે.

Senast uppdaterad: 2016-09-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

"Was the matter being discussed in the course of these telephone conversations the development of the commercial lease policy," Assistant Commissioner Anthony Whealy asked Mr Tripodi.

Hindi

सहायक आयुक्त एंथनी Whealy श्री Tripodi से पूछा। " क्या वाणिज्यिक पट्टे नीति का विकास मामले की टेलिफोन बातचीत, में चर्चा की जा रही थी?"

Senast uppdaterad: 2014-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

the poetry Shall I compare thee to a summer’s day?Thou art more lovely and more temperate.Rough winds do shake the darling buds of May,And summer’s lease hath all too short a date.Sometime too hot the eye of heaven shines,And often is his gold complexion dimmed;And every fair from fair sometime declines,By chance, or nature’s changing course, untrimmed;But thy eternal summer shall not fade,Nor lose possession of that fair thou ow’st,Nor shall death brag thou wand’rest in his shade,When in eternal lines to Time thou grow’st. So long as men can breathe, or eyes can see, So long lives this, and this gives life to thee.

Hindi

QUERY LENGTH LIMIT EXCEDEED. MAX ALLOWED QUERY : 500 CHARS

Senast uppdaterad: 2017-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

I am given to understand that, my beauty is unmatched, and so is my value in money. It is believed that I am the treasure for the elite rich of any society. A diamond is, I believe a very expensive stone, and, as for me -I am a complete set of several diamonds neatly set in platinum.' Regarding my birth, I am not at all aware of the time and the place, but I remember my younger days when I was being set in the platinum frame. When each diamond was being cut and polished, I very distinctly remember many of the little ones screeched in pain, but when they were all set together into one big piece of jewellery, it became a beautiful set - that is ME. Yes I do agree there is no gain without pain, so, only after all the diamonds bore the pain of being cut to size, the result was the beautiful ME. After being made to completion, I was placed in a case of maroon velvet and packed up. Now, I consist of six different items of jewellery i.e. one necklace, two bangles, two earrings, and one ring. When I am fixed in slot set for me in one big box, and I see my reflection in the glass in front of me, even I wonder at my excellent beauty and shine and dance with joy in my heart. I am settled in a jewellery shop in an area called Connaught Place. Here, I lie sometimes in the showcase, at other times in a Godrej Safe in the shop. Inside the Safe, I am believed to be secure, but believe me I get suffocated there and my prayers go out to God to send a customer quickly, who would take me out of this congestion. However, when i am set in the showcase outside enjoy myself. I can see people coming in and going out, discussing jewels and other things of importance and most of all enjoy people coming to see me and praise me. This praise boosts my spirit and feels that after all life is not really bad here even in the shop. All this makes me feel fresh and alive till, I am once again put inside the locker of the Godrej Safe. This continued to be my routine life and to be honest at times I even wondered why I had to be so beautiful and expensive that I have to bear the pain of a long boredom, and no one wants to buy me and give me a new lease of life elsewhere. While these thoughts were growing at me, at last, one day, I found my way to the hearts of a family. One fine day while I was inside the safe, a family called by the name of Taneja came to the shop. They asked my master if he could show them something in diamonds. This request of the Tanejas helped me come out of the safe as, at that time, I was the only diamond set at the shop. As soon as I was placed in front of the family, their young daughter, a bride-to-be jumped at me and requested her parents who were with her, to buy me forthwith. Since they had come to buy jewellery for her trousseau, the deal was struck at once and lo! and behold! at last I had found my rightful place in the beautiful neck, ears and arm of the lovely girl Vijayata. My present status, as I write this is that, I am a part of the girl's dowry and waiting to adorn the young girl when she becomes a bride. It is my proud privilege to belong to such an elite family - and that also to none other than their lovely daughter, and still further, of being a part of her trousseau. I am eagerly waiting for the big day when Vijayata will don me and people will admire me and appreciate me. It is by now certain that, there is no second to me in any jewellery shop at least in Delhi - that is not my version, that is what I often heard the customers at the shop say to my master. Now, my dear owner is keeping me safe inside her locker, once again to feel suffocated, though the pleasure of having this cute owner duly compensates for my troubles and woes. I have to remember all the time that, this is all in store for someone who is the best.

Hindi

हीरे की आत्मकथा

Senast uppdaterad: 2016-06-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

During years of discussions starting in 2005 the government had been pushing for the leases to go to public tender.

Hindi

2005 में चर्चाओं के वर्षों के दौरान सरकार ने पट्टों के लिए पब्लिक टेंडर शुरू किए जाने के लिए दबाव दिया था।

Senast uppdaterad: 2014-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

Former NSW minister Joe Tripodi has denied changing maritime leases policy at the request of his political mentor Eddie Obeid, who had hidden interests in three properties on government-controlled land.

Hindi

पूर्व एनएसडब्ल्यू श्रम मंत्री जोए त्रिपोडी पर समुद्री पट्टों कि नीति का खंडन उसके राजनीतिक गुरु एडी ओबाइड के अनुरोध पर करने से इनकार किया हैं पूर्व न्यू साउथ वेल्स के संरक्षक एडी ओबाइड , जिनका सरकार-नियंत्रित तीन भूमियो मे छिपा स्वार्थ था।

Senast uppdaterad: 2014-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

In 2009 leases for the Circular Quay enterprises, which earned the Obeids about $2.5 million annually, were renewed without going to public tender.

Hindi

2009 में पट्टों के लिए परिपत्र के एंटरप्राइज़स, जिससे ओबाइड ने सालाना 2.5 करोड़ डॉलर कमाए, बिना पट्टों के टेंडर से रिन्यू किए गये.

Senast uppdaterad: 2014-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

The Independent Commission Against Corruption (ICAC) on Friday widened its inquiry into whether Mr Obeid lobbied several state ministers to have leases at Circular Quay, where the Obeids owned two restaurants and a cafe, renewed without going to tender after their expiration in August 2005.

Hindi

भ्रष्टाचार के खिलाफ स्वतंत्र आयोग (ICAC) शुक्रवार को जांच विस्तृत कि,के क्या श्री ओबाइड ने कई राज्य मंत्रियों से पैरवी की पट्टों नीति के के परिपत्रो के उल्लंघन के लिए? जहाँ ओबाइड के स्वामित्व वाली दो रेस्तरां और कैफे, बिना टेंडर के रिन्यू की गयी अगस्त 2005 में अपने समय समाप्ति के बाद।

Senast uppdaterad: 2014-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

Bank desires to acquire on long lease, office premises preferably on Ground Floor at Kunnamkulam, Thrissur District, Kerala having carpet area around 1000 to 1500 sq. ft. preferably located on the main road having good frontage, visibility, adequate power supply and parking facility in potential residential cum commercial areas. Interested parties owning suitable premises may apply to

Hindi

बैंक दीर्घकालीन लीज़ पर --------- में लगभग ----- से ------ वर्ग फीट का, बेहतर हो यदि तल मंजिल पर रहे, कार्यालय परिसर लेने के लिए इच्छुक है जो मुख्य सड़क पर हो, जिसका फ्रंटेज अच्छा हो, जो आसानी से दिखाई दे, जहाँ बिजली की पर्याप्त आपूर्ति और पार्किंग सुविधाएं हों तथा जो संभाव्य रूप से रिहाइशी सह वाणिज्यिक क्षेत्र में हो. इच्छुक पार्टियाँ, जिनके पास उपयुक्त परिसर हों, इस विज्ञापन की तारीख से 10 दिन के भीतर (विज्ञापन की तारीख को छोड़ कर) निम्न के पास आवेदन कर सकती हैं

Senast uppdaterad: 2014-07-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK