You searched for: my allied sector (Engelska - Hindi)

horticulture and allied sectors
बागवानी और संबद्ध क्षेत्र

review and revision of existing policies concerning agriculture and allied sector development sector
कृषि एवं सम्बद्ध क्षेत्र , विकास क्षेत्र से संबन्धित वर्तमान नीतियों की समीक्षा एवं पुनरावलोकन

the activities may fall within the domain of agriculture , allied sectors non farm sector only .
इसके कार्यकलाप केवल कृषि , सम्बद्ध क्षेत्रों तथा गैर कृषि क्षेत्र के तहत हो

thus , over the years , much progress has been made for the advancement of horticulture and allied sector .
इस प्रकार से , वर्षों से बागवानी और संबद्ध क्षेत्र के विकास के लिए बहुत अधिक प्रगति की गई है ।

provide flexibility and autonomy to the states in planning and executing agriculture and allied sector schemes .
कृषि तथा संबंधित क्षेत्रों की स्कीमों के नियोजन तथा क्रियान्वयन में राज्यों को लचीलापन और स्वायत्तता उपलब्ध कराना ।

' horticulture and allied ' sector is an integral element for food and nutritional security in the country .
' बागवानी और संबद्ध ' क्षेत्र देश में खाद्य और पोषण सुरक्षा का अभिन्न तत्व है ।

income from the agriculture and allied sector accounts for nearly 21 . 7 per cent of the total state domestic product .
कृषि और संबद्ध क्षेत्रों से होने वाली आय के कुल घरेलू उत्पाद का लगभग 21 . 7 % है ।

preparation of model schemes for potential agricultural and allied sector activities and placing the same in nabard website , for the benefit of bankers and entrepreneurs
संभाव्य कृषि एवं सम्बद्ध क्षेत्र क्रियाकलापों हेतु आदर्श योजनाएँ तैयार करना और उन्हें बैंकरों तथा उद्द्यमियों के हित में नाबार्ड की वैबसाइट पर डालना

incentivise the states to increase public investment in agriculture and allied sectors .
राज्यों को कृषि तथा संबंधित क्षेत्रों में सार्वजनिक निवेश बढ़ाने के लिए प्रेरित करना ।

agriculture and allied sectors are considered to be the mainstay of the indian economy .
कृषि तथा सहबद्ध क्षेत्रों को भारतीय अर्थव्यवस्था का मुख्य आधार माना जाता है ।

hence , there exists innumerable business opportunities in the agriculture and allied sectors .
इस प्रकार , कृषि तथा सहबद्ध क्षेत्रों में असंख्य व्यवसाय अवसर विद्यमान हैं ।

the co - operative movement in india owes its origin to the agriculture and allied sectors .
भारत में सहकारी आंदोलन की शुरूआत कृषि और उससे संबंधित क्षेत्रों की देन है ।

create gainful employment opportunities in industrial and allied sectors for the local populations of arunachal pradesh ;
अरुणाचल प्रदेश की स्थानीय जनसंख्या के लिए औद्योगिक और संबद्ध क्षेत्रों में लाभकारी रोजगार के अवसर पैदा करना ;

to spread awareness about the investment opportunities , in biotechnology and allied sectors , in the state of uttaranchal .
उत्तरांचल राज्य में जैव प्रौद्योगिकी तथा संबंधित क्षेत्रों में निवेश अवसरों के बारे में जानकारी फैलाना ।

all - round progress in agriculture and allied sectors is a sine qua non for holistic rural development in the country .
कृषि तथा संबद्ध सेक्टरों में समग्र प्रगति देश में सर्वांगीण ग्रामीण विकास के लिए अपरिहार्य है ।

growth trends and crop production : agriculture and allied sector is anticipated to grow by about 0 . 9 per cent in 2000 - 01 which is marginally better than 0 . 7 per cent growth in the preceding year .
वृद्वि की प्रवृतियां और फसल पैदावार वर्ष 2000 - 01 के दौरान कृषि और संबंध क्षेत्रों में करीब 0 . 9 प्रतिशत वृद्वि होने का अनुमान लगाया गया है , जो पिछले वर्ष 0 . 7 प्रतिशत वृद्वि से मामूली - सी अधिक है ।

it aims at achieving the 4 per cent annual growth in the agriculture sector during the eleventh five year plan period by ensuring a holistic development of agriculture and allied sectors .
इसका उद्देश्य है कि कृषि तथा संबंधित क्षेत्रों का सकल विकास सुनिश्चित करके ग्यारहवीं पंचवर्षीय योजना की अवधि के दौरान कृषि क्षेत्र में 4 प्रतिशत वार्षिक वृद्धि प्राप्त की जाए ।

identify state / region specific agriculture and allied sectors for promoting investment credit and strategize for utilization of potential through appropriate credit and promotional interventions .
निवेश ऋण को बढ़ावा देने के लिए राज्य / क्षेत्र विशेष कृषि एवं सम्बद्ध क्षेत्रों की पहचान करना तथा उसे उचित ऋण एवं संवर्धनात्मक प्रयासों के माध्यम से क्षमता उपयोग हेतु नीति तैयार करना

the growth in agriculture and allied sectors during the 11th plan was 3 . 7 % compared to 2 . 4 % in the 10th plan .
11वीं योजना में कृषि एवं संबद्ध क्षेत्रों में विकास दर , 10वीं योजना के 2 . 4 प्रतिशत की तुलना में 3 . 7 प्रतिशत रही ।

farm sector policy department is carved out of the erstwhile development policy department with primary focus on formulation of appropriate policies concerning agriculture and allied sector activities , natural resources management , climate change , etc . , within the overall policy frame work of government of india .
कृषि क्षेत्र नीति विभाग का गठन पूर्ववर्ती विकास नीति विभाग से हुआ है . इस विभाग में भारत सरकार की समग्र नीतियों के अंतर्गत मुख्य रूप से कृषि एवं सम्बद्ध क्षेत्र , प्राकृतिक संसाधन प्रबंधन , जलवायु परिवर्तन इत्यादि से संबन्धित उचित नीति तैयार करने पर बल दिया जाता है ।