Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i have sent it to
mai ne phele hi app ka bill send kar diya hai bbc courier
Senast uppdaterad: 2023-10-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i have sent it to you
mene apko photos bheja he
Senast uppdaterad: 2023-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i have sent it to you, you
mai ne alreday bill bhej deya hai courier se
Senast uppdaterad: 2023-10-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i have already sent it to you.
इनके अलावा और konse send krne he
Senast uppdaterad: 2023-06-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i have sent it in english.
maine add kar diya in english
Senast uppdaterad: 2023-06-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i have sent you the backside pic of the laptop and charger
मैंने आपको तस्वीर भेजी है
Senast uppdaterad: 2023-05-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
as far as i have got the data, i have sent it completely.
muze jaha tak data mila hai meine pura send kar diya hai
Senast uppdaterad: 2023-09-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i have sent you 7000 rupees, when the rest of the payment comes, i will send it.
maine bala tera 7000 rupees bhej diya hu baki payment aayega tab bhej dunga samjha
Senast uppdaterad: 2023-09-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i rose up to open to my beloved; and my hands dropped with myrrh, and my fingers with sweet smelling myrrh, upon the handles of the lock.
मैं अपने प्रेमी के लिये द्वार खोलने को उठी, और मेरे हाथों से गन्धरस टपका, और मेरी अंगुलियों पर से टपकता हुआ गन्धरस बेण्डे की मूठों पर पड़ा।
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he sent it to those who were in bethel, and to those who were in ramoth of the south, and to those who were in jattir,
अर्थात्बेतेल के दक्खिन देश के रामोत,यत्तीर,
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and jacob called the name of the place peniel: for i have seen god face to face, and my life is preserved.
भला अब तू अपने पिता के घर का बड़ा अभिलाषी होकर चला आया तो चला आया, पर मेरे देवताओं को तू क्यों चुरा ले आया है?
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and now i have this day declared it to you; but ye have not obeyed the voice of the lord your god, nor any thing for the which he hath sent me unto you.
देखो, मैं आज तुम को बताए देता हूं, परन्तु, और जो कुछ तुम्हारे परमेश्वर यहोवा ने तुम से कहने के लिये मुझ को भेजा है, उस में से तुम कोई बात नहीं मानते।
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hear therefore the word of yahweh, all you of the captivity, whom i have sent away from jerusalem to babylon.
इसलिये हे सारे बंधुओ, जिन्हें मैं ने यरूशलेम से बाबुल को भेजा है, तुम उसका यह वचन सुनोे
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and thus we have sent it down , an arabic recitation , and have propounded variously therein of the threats , that haply they may fear , or that it may generate in them some admonition .
हमने उसको उसी तरह अरबी ज़बान का कुरान नाज़िल फ़रमाया और उसमें अज़ाब के तरह - तरह के वायदे बयान किए ताकि ये लोग परहेज़गार बनें या उनके मिजाज़ में इबरत पैदा कर दे
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
don't count your handmaid for a wicked woman; for i have been speaking out of the abundance of my complaint and my provocation."
अपनी दासी को ओछी स्त्री न जान जो कुछ मैं ने अब तक कहा है, वह बहुत ही शोकित होने और चिढ़ाई जाने के कारण कहा है।
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
for the life of the flesh is in the blood; and i have given it to you on the altar to make atonement for your souls: for it is the blood that makes atonement by reason of the life.
क्योंकि शरीर का प्राण लोहू में रहता है; और उसको मैं ने तुम लोगों को वेदी पर चढ़ाने के लिये दिया है, कि तुम्हारे प्राणों के लिये प्रायश्चित्त किया जाए; क्योंकि प्राण के कारण लोहू ही से प्रायश्चित्त होता है।
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
since i arrived here yesterday , i have been touched by the warmth of the reception and the gracious hospitality that has been accorded to me and to my delegation .
मैं कल से जब यहां पहुंचा हूं मुझे उस हार्दिक स्वागत और शानदार आतिथ्य का अहसास हो रहा है जो मुझे और मेरे शिष्टमंडल को मिला है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and a koran we have divided , for thee to recite it to mankind at intervals , and we have sent it down successively .
और क़ुरान को हमने थोड़ा थोड़ा करके इसलिए नाज़िल किया कि तुम लोगों के सामने मोहलत दे देकर उसको पढ़ दिया करो
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for the life of the flesh is in the blood: and i have given it to you upon the altar to make an atonement for your souls: for it is the blood that maketh an atonement for the soul.
क्योंकि शरीर का प्राण लोहू में रहता है; और उसको मैं ने तुम लोगों को वेदी पर चढ़ाने के लिये दिया है, कि तुम्हारे प्राणों के लिये प्रायश्चित्त किया जाए; क्योंकि प्राण के कारण लोहू ही से प्रायश्चित्त होता है।
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i have even from the beginning declared it to thee; before it came to pass i shewed it thee: lest thou shouldest say, mine idol hath done them, and my graven image, and my molten image, hath commanded them.
इस कारण मैं ने इन बातों को प्राचीनकाल ही से तुझे बताया उनके होने से पहिले ही मैं ने तुझे बता दिया, ऐसा न हो कि तू यह कह पाए कि यह मेरे देवता का काम है, मेरी खोदी और ढली हुई मूर्त्तियों की आज्ञा से यह हुआ ।।
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: