Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pluck a single hair from jinx's head.
मनहूस के सिर से एक बाल बांधना.
Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
relating to or formed from a single
एक के बनने से संबंधित
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a group of cell or organism cultered from a single cell .
एक कोशिका द्वारा संवर्धित कोशिकाओं या जीवाश्मों का समूह
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
characteristics which are being produced by very few or a single gene .
कुछ अथवा एक अकेले जीन द्वारा उत्पन्न किए जाने वाले गुण
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
is made from a single sheet of paper ,
कागज़ के एक टुकडे से बनाया है
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a stalk in plants which bears a group or a single flower .
पौधे का एक वृंत या डंठल जिसपर फूलों का गुच्छा अथवा एकल फूल लगता है
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
small fruit created from a single ovary .
एकमात्र अण्डाशय से उत्पन्न एक छोटा फल
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a removable disk module which carries a single hard disk platter or a floppy disk .
यह वियोज्य डिस्क मॉड्यूल है जिसमें हार्ड डिस्क प्लाटर या फ्लॉपी डिस्क रहता है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
development of more than one embryo from a single fertilized egg .
एकल निषेचित अण्डे से एकाधिक भ्रूणों का विकास होना .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a single camel , or a string of three camels , moves faster than a caravan .
एक ऊंट अथवा इकट्ठे तीन ऊंट काफिले की अपेक्षा अधिक तेज चलते हैं ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a type of double vision wherein 2 objects are seen from a single eye .
दोहरी दृष्टि का एक प्रकार जिसमें एक आँख से 2 वस्तुएँ दिखाई दें .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a type of inflorescence in which a single flower is grown at the top of the stalk which followed by a new flower axis growing from a single lateral bud .
एक प्रकार का पुष्प समूहन जिसमें वृन्त के शीर्ष पर एक पुष्प विकसित होता है जिसके पश्चात् एक पार्श्विक कली से नया पुष्प अक्ष विकसित होता है
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a study which is based on the fact that human beings are evolved from a single cell .
एक अध्ययन जो मानव के एक कोशिका से धीरे धीरे विकास के तथ्य पर आधारित है .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
is when you ' re converting from a percent to a decimal or a decimal to a percent ,
दशमलव से पर्सेंट में बदल रहे होते है
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bright idea may come from a single source , but to see it fructify into action is our collective responsibility .
उत्तम विचार अकेले स्रोत से आ सकता है परंतु इसे व्यवहार में तब्दील करना हमारा सामूहिक दायित्व है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and he it is who hath produced you from a single being , and a habitation and a repository . we have detailed our revelations for a people who have understanding .
और वह वही ख़ुदा है जिसने तुम लोगों को एक शख़्श से पैदा किया फिर क़रार की जगह और सौंपने की जगह मुक़र्रर है हमने समझदार लोगों के वास्ते निशानियाँ ख़ूब तफसील से बयान कर दी हैं
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a group of closely related dna sequences arising from a single ancestral sequence and found dispersed and repeated many times .
एक ही पैतृक अनुक्रम से बननेवाले करीब के डीएनए अनुक्रम के गुट , जो बिखरे हुए और कई बार दोहराए हुए पाएं जाते है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it is he who created you from a single soul , then there is the abode and the place of temporary lodging . we have certainly elaborated the signs for a people who understand .
और वह वही ख़ुदा है जिसने तुम लोगों को एक शख़्श से पैदा किया फिर क़रार की जगह और सौंपने की जगह मुक़र्रर है हमने समझदार लोगों के वास्ते निशानियाँ ख़ूब तफसील से बयान कर दी हैं
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
among the buried figures that have been extricated are the twin idols of tirthankars parshavanath and supaarshavanath , carved from a single marble stone .
खुदाई करके निकाली गई प्रतिमाओं में तीर्थंकरों - पार्श्वनाथ और सुपार्श्वनाथ की मूर्तियां हैं , जो संगमरमर के एक ही पत्थर पर खुदी ही हैं .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
each of these pillars has been made from a single block of hard stone , polished to perfection and engraved with ashoka ' s edicts .
ये स्तंभ चट्टान के एक ही आयताकार पत्थर से बने हुए हैं ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: