Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sometimes it's not ego it's self respect
sometimes you can't explain what you feel
Senast uppdaterad: 2023-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sometimes its not ego its self respect
कभी-कभी यह अहंकार नहीं होता है, इसका आत्म सम्मान होता है;
Senast uppdaterad: 2023-07-25
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
i call it self respect
आप इसे अहंकार कहते हैं मैं इसे कॉल
Senast uppdaterad: 2022-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
something is not right.
कुछ ठीक नहीं है.
Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but call it ego but i call it self respect
लोग इसे अहंकार कहते हैं लेकिन मैं इसे स्वाभिमान कहता हूं
Senast uppdaterad: 2020-03-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bat i coll it self respect
आप इसे अहंकार कहते हैं
Senast uppdaterad: 2020-03-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but i call it self-respect
तुम इसे अहंकार कहते हो
Senast uppdaterad: 2020-02-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
when recommencing of something is not allowed .
जब किसी बात को फिर से शुरु न करने के लिए कहा गया हो ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ego is not important in a life but self respect is most important in life
जीवन में अहंकार महत्वपूर्ण नहीं है
Senast uppdaterad: 2021-03-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ego is not important in life, but self respect is most important in life.
जीवन में अहंकार महत्वपूर्ण नहीं है, लेकिन जीवन में स्वाभिमान सबसे महत्वपूर्ण है।
Senast uppdaterad: 2021-12-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
never settle for anything less than what you deserve. it is not pride it is self respect.
आप जो कुछ भी चाहते हैं उससे कम पर कभी भी समझौता न करें। यह गर्व नहीं है यह स्वाभिमान है।
Senast uppdaterad: 2020-02-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
english ego is not important a life but self respect is most important in a life
Senast uppdaterad: 2020-12-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i don't respect those who don't respect me you call it ego i call it self respect meaning in hindi
लोग इसे अहंकार कहते हैं लेकिन मैं इसे स्वाभिमान कहता हूं
Senast uppdaterad: 2020-01-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
when something is not repaid in cash but in form of some commodity or service .
जब किसी ऋण / दायित्व का भुगतान नकद राशि में न किया जाकर किसी वस्तु / सेवा के रूप में किया जाता हो ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"i don't respect those,�� who don't respect me�� they call it ego, i call it self respect ❤��
"i don't respect those,�� who don't respect me�� they call it ego, i call it self respect ❤��
Senast uppdaterad: 2023-08-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
all that we externally and superficially are and do is not ego but nature .
बाहर से एवं स्थूल रूप में हम जो कुछ हैं तथा जो कुछ करते हैं वह अहं नहीं , वरन् विश्व प्रकृति है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
all that we internally are is not ego , but consciousness , soul or spirit .
आन्तरिक तौर पर हम जो कुछ हैं वह अहं नहीं , बल्कि चेतना , अन्तरात्मा या आत्मसत्ता है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
f malik sir w yesterday, 9:09 am : ego is not important in a life but self respect is most important in life... reply
ego is just a small three letter word, which can destroy a big twelve letter word called relationship.
Senast uppdaterad: 2021-05-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"oh man, don't do that!" will you be doing this? once you have seen something is not true, will you keep on being fazed by it? something will change.
"ओह भाई, ऐसा मत करो" क्या तुम ऐसा करोगे? एक बार तुमने देख लिया की कुछ खरा नहीं हे, क्या तुम उस से डरते रहोगे? कुछ बदलेगा। जो कुछ भी बदलाव आना हो, लेकिन कुछ बदलेगा। या वह चला जाता हे, या तुम चले जाते हो। तुम में से एक दुसरे को मार डालता हे.... दिल का दौरा.... कुछ तो होना ही पड़ेगा। एक सा नहीं रह सकता। दो साल बाद.... बदलना ही पड़ेगा, नहीं? तो, तुम कहते हो एक बार मैंने ये चीज़ देख ली, लेकिन यह होता ही रहता हे। लेकिन, यह कैसे होता रह सकता हे? तुम धीरे धीरे कुछ चीजों को अनदेखा करो। तुमने सर्वाधिक चीजों को अनदेखा किया हे, वे तुम्हें परेशां नहीं करती। उनके पास तुम्हारे लिए कोई मान्यता या खींचने की शक्ति नहीं। वे तुम्हारे लिए महत्वपूर्ण नहीं हे। इसलिए तुम इन विचारो या भावनाओ को कोई किरायेदारी की पेशकश नहीं करते। तो, तुम इन सब ..... के पर सरलता से निकलो। मेरे ख्याल से ये हो सकता हे की मैंने पूरी तरह से देखा नहीं हे। शायद ये नहीं। हाँ, शायद पूरी तरह से नहीं देखा। इसीलिए तुम यहाँ हो - नहीं? कुछ बार लोग आते हे और कहते हे: "हाँ, आप जानते हे जबसे में आपसे मिला हूँ या इन कुछ हफ्तों से.... मैं सुधर गया हूँ और ये ऐसा हुवा करता था और अब ये कुछ इस तरह हे।" में कहता हूँ: "मैं ये सब सुनना नहीं चाहता हूँ।" अगर तुम सत्संग में आते हो, अगर तुम खोज रहे हो.... अगर तुम.... ढूंढ़ रहे हो.... प्रमाणिक रूप से, तुम्हारे में सुधरना ही पड़ेगा। कुछ तो सुधरना ही पड़ेगा। मुझे तुम्हारी सफलताओ के बारे में मत बताओ। मुझे तुम्हारी कमी दिखाओ। तुम कहते हो: "हाँ, 95% और में वहां हूँ।" अच्छा, मुझे वह 5% दिखाओ जहां तुम वहां नहीं हो.... और देखते हे क्या हुआ। तो, तुम्हें देखना ही पड़ेगा.... अगर कुछ हे और वह प्रबल हे, प्रबल हे हर एक बार जम जाते हो - "फ्ह्ह" तुम्हें गाल पे चांटा मरता हे। फिर तुम देखो क्या हे वह?
Senast uppdaterad: 2019-07-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i cannot refrain from reiterating that as long as something is not done by way of an enquiry in this behalf , we shall continue to be treading on slippery ground . 7 .
मैं इस बात को दोहराये बिना नहीं रह सकता कि जब तक इस मामले में जांच के रूप में कोई कदम नहीं उठाया जायगा तब तक हमारी स्थिति अनिश्चित ही बनी रहेगी ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: