You searched for: that's what is life all about (Engelska - Hindi)

that's what it's all about
कि यह सब क्या है

what is all about?
आप किस कंपनी में काम कर रहे हैं

that's what is call life
यही जीवन कहते हैं

what is these all about hai
इन सब के बारे में क्या hai?

what is life
kya chal raha hai life me

ask your friends that what is the best thing about you
अपने दोस्त से पूछें कि आप कौन हैं

you knew that what is love
आप जानna हैं कि प्यार क्या है

the story of my life all about you my love
मेरे जीवन की कहानी सब कुछ आप के बारे में

last love teaches us what is life
पहला प्यार हमें सिखाता है कि प्यार क्या है?

fast love teaches us what is life
पहला प्यार हमें सिखाता है कि प्यार क्या है

what is life just opposite my expectations
जिंदगी कैसी चल रही है ? मेरी उम्मीदों के विपरीत

i have no boyfriend that what is your problem
मेरा कोई बॉयफ्रेंड नहीं है तो तुम्हारी क्या समस्या है?

i don’t think that what is happening
मुझे नहीं पता कि अब मेरे साथ क्या हो रहा है

making us to taught that what is karma just before 5147 year
हमें यह सिखाने के लिए कि 5147 वर्ष से पहले कर्म क्या है

first love teaches us what is love last love teaches us what is life
पहला प्यार हमें सिखाता है कि प्यार क्या है

making us to understand that what is karma just before 5147 year
हमें यह सिखाने के लिए कि 5147 वर्ष से पहले कर्म क्या है

"tell us, when will these things be? what is the sign that these things are all about to be fulfilled?"
कि हमें बता कि ये बातें कब होंगी? और जब ये सब बातें पूरी होने पर होंगी उस समय का क्या चिन्ह होगा?

"india: the next 21st-century power." and i just don't think that's what india's all about, or should be all about.
"भारत: इक्कीसवी सदी की महाशक्ति." और मुझे नहीं लगता की भारत इन सभी के बारे में है, या फिर इन सभी के बारे में होना चाहिए. दरअसल, मुझे चिंता दुनिया के नेतृत्व वाली धारणा के बारे में हैं, यह बात मुझे बहुत ही प्राचीन प्रतीत होती है. इन बातो में मुझे जेम्स बोंड की फिल्म और किपलिंग के गीतों की सुगंध आती है. आखिर, ये "विश्व का नेता" बना कैसे जाता है? अगर जनसँख्या से, हम शीर्ष पर पहुचने के मार्ग पर ही है. हम चीन की २०३४ तक पीछे छोड़ देंगे. क्या सेन्य शक्ति से? फिर हम दुनिया की चौथी सबसे बड़ी सेना है. क्या परमाणु क्षमता से? हमे मालुम है की वह हमारे पास है. अमरीका ने इसे मान्यता भी दी है, एक समझोते में. क्या अर्थव्यवस्था से? अब हम दुनिया की पांचवी सबसे बड़ी अर्थव्यवस्था है,

(laughter) and so what i love about this story is that rosey grier is just such an authentic person, and that's what authenticity is all about. it's just about being you and being cool with that.
(हंसी) इस कहानी में मुझे यह पसंद है कि रोज़ी ग्रीयर असल में बहुत प्रामाणिक, बहुत जेनुइन आदमी है. और वास्तविक प्रामाणिकता ऐसी ही होती है. इसका अर्थ है कि भीतर से आप जैसे हैं उसमें ख़ुशी पायें. और मुझे लगता है कि जब आप प्रामाणिक होते हैं तब आप अपने दिल की राह पर चलते हैं, और आप उन स्थानों, परिस्थितियों, और वार्तालापों में रूझान लेते हैं जिन्हें आप पसंद करते हैं और जिनका आप आनंद लेना चाहते हैं. आप उन लोगों से मिलते हैं जिनसे बातें करना आपको अच्छा लगता है. आप उन जगहों पर जा आते हैं जिनका आप सपना देखते हैं. आप अपने दिल की मानते हैं और संतृप्त, संतुष्ट अनुभव करते हैं. यही इन तीन बातों का सार है. समापन से पहले मैं आपको मेरे माता-पिता के कनाडा आगमन के दौरान ले जाना चाहूँगा. मैं नहीं जानता कि बीस साल की उम्र के दौरान किसी नए देश में जाकर रहने की अनुभूति कैसी होती है. मुझे नहीं मालूम, क्योंकि मैंने ऐसा कभी नहीं किया. लेकिन मेरी कल्पना है कि मैं ऐसा बड़े खुले नज़रिए के साथ करूंगा. मैं कल्पना करता हूँ कि ऐसे में हमें अपने परिवेश के प्रति बहुत चौकस रहना पड़ता है और इस नयी दुनिया के छोटे-छोटे करिश्मों का मोल आंकना पड़ता है जो हम देखनेवाले हैं. मुझे यह भी लगता है कि हमें बहुत प्रामाणिक रहना पड़ता है, हमें अपने प्रति ईमानदार रहना पड़ता है ताकि हम नए परिवर्तनों का बेहतरी से सामना कर सकें. मैं अपनी tedtalk को दस सैकंड के लिए रोकना चाहूँगा क्योंकि हमें जीवन में यह करने के मौके बार-बार नहीं मिलते, और मेरे माता-पिता पहली पंक्ति में बैठे हुए हैं. यदि उन्हें बुरा न लगे, तो मैं चाहता हूँ कि वे खड़े हों. और मैं उन्हें धन्यवाद देना चाहता हूँ.

forget not that what is offered is not even a periodical grant much less a perpetual grant .
यह न भूलिए कि जो प्रस्ताव रखा गया है वह निरंतर अनुदान तो क्या मियादी अनुदान भी नहीं है ।