Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
we are also ok
हम भी ठीक है
Senast uppdaterad: 2023-04-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we are also waiting
मैं भी इंतज़ार कर रहा हूँ।
Senast uppdaterad: 2022-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we are also missing you mam
हम भी आपको बहुत याद करते हैं भाई
Senast uppdaterad: 2020-04-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we are also fighting for the independence of our country .
हम लोग अपने देश की स्वाधीनता के लिए लड़ रहे है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we are also from where you are from.
जानना चाहते हो
Senast uppdaterad: 2023-09-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in this fake word we are also becoming fake
Senast uppdaterad: 2024-01-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we are also his disciples who have no mentor
हम चेले भी उनके हैं जिनका कोई गुरु नहीं है
Senast uppdaterad: 2021-03-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
please follow the instruction & no deviation please…feel free to call us if any doubt.
बिना किसी संकोच के मुझे संपर्क करें
Senast uppdaterad: 2020-03-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
we are also taking steps against other muslim papers which write in the same strain as millat .
हम दूसरे मुस्लिम अखबारों के खिलाफ भी कार्रवाई कर रहे हैं , जो ' मिल्लत ' की ही शैली में लिखते हैं ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
for operating the pressure regulator always follow the instruction given at the top sign plate of pressure regulators .
प्रेशर रेग्यू लेटर को प्रयोग करने के लिए प्रेशर रेग्यूलेटर के ऊपर दिए गए निर्देशों को पढ़े ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
they should also follow other instructions as given in gfr and attached terms conditions .
उन्हेंअ अन्य अनुदेशों का पालन भी करना चाहिए , जैसा कि जीएफआर और संबद्ध निबंधन व शर्तों में दिया गया है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if baby food is used , follow the instructions on the container .
यदि तैयार शिशु आहार बच्चे को देना हो , तो डिब्बे पर लिखी विधि के अनुसार दें ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
documentation cards are also prepared on all important subjects and filed in card catalogue cabinets and fed in the parlis database as well .
सभी प्रमुख विषयों के संबंध में प्रलेखन हमारी संसद कार्ड तैयार किए जाते हैं तथा कार्ड सूची - दराजों में रखे जाते हैं और संसदीय पुस्तकालय सूचना प्रणाली के डैटाबेस में भी भरे जाते हैं ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
awards are also given to the meritorious students of the institutes of hotel management as well as indian institute of tourism and travel management .
होटल प्रबंधन संस्थान के श्रेष्ठ छात्रों के लिए भी पुरस्कार दिए जाते हैं तथा भारतीय पर्यटन संस्थान और दौरा प्रबंधन के लिए भी दिए जाते हैं ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
india also follows the same policy .
भारत भी इस नीति का अनुसरण करता है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
however , we are also convinced that we can make light of these problems if we act in the national interest in all matters .
लेकिन हम आश्वस्त भी है कि अगर हम सभी मामलों में राष्ट्रीय हितों का ध्यान रखें तो ये समसयाएं कम हो सकती है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but in the delhi sultanate to follow or not to follow the shariah depended on the sweet will of the sultan in his private life as well as in the administration of the state .
किंतु दिल्ली सल्तनत में सुल्तान के निजि जीवन तथा राज़्य के प्रशासन में शरिया का मानना या न मानना , उनकी मधुर इच्छा पर निर्भर करता था .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
with regard to power also , i have been in close touch with the chief ministers , and we are all looking into the problems of generation as well as distribution of power .
जहां तक बिजली का सम्बंध है , मैंने मुख्य मंत्रियों से निकट सम्पर्क किया है और हम सब बिजली उत्पादन वितरण की समस्या हल करने की कोशिश कर रहे हैं ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we are also committed to deeper engagement with west asia , central asia , africa and south americas .
हम पश्चिम एशिया , मध्य एशिया , अफ्रीका और दक्षिण अमेरिकाज़ के साथ गहनतर संपर्क के लिए वचनबद्ध हैं ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
all it means is that while our armed forces are doing everything to throw out the armed intruders , we are also engaged diplomatically to achieve the same purpose .
इसका मतलब केवल यही है कि हमारे सशस्त्र बल हथियारबंद घुसपैठियों को खदेड़ने के लिए सब कुछ कर रहे हैं , हम भी इसी उद्देश्य की हासिल करने के लिए राजनीतिक प्रयास कर रहे है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: