Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
but the solution for that was thrown to me as a present when i put a steel ball on the flange of a test tube with very accurate dimensions.
maar de oplossing van dit probleem werd mij ook weer in de schoot geworpen toen ik een stalen kogel van ca 18mm op de omgezette flens van zo'n reageerbuis legde.
the flange of the transfer device should rest on the surface of the stopper so that the solvent flows into the powder vial.
de rand van het overloophulpmiddel moet tegen het oppervlak van de stop komen, zodat het oplosmiddel in de injectieflacon met poeder stroomt.