You searched for: across businesses (Engelska - Holländska)

to trade effectively across europe, businesses need multilingual staff
bedrijven meertalig personeel nodig hebben om in heel europa handel te kunnen drijven

i am sure there is a shared opinion across this house of how important small businesses are.
ik ben ervan overtuigd dat iedereen hier in dit parlement doordrongen is van het belang van kleine bedrijven.

the benefits resulting from the cooperation between public administrations across europe extend to citizens and businesses.
de voordelen die voortvloeien uit de samenwerking tussen overheidsdiensten in heel europa strekken zich uit tot burgers en ondernemingen.

at the same time, the new situation will create opportunities for businesses across europe and especially small businesses.
tegelijkertijd zal de nieuwe situatie kansen bieden voor bedrijven door heel europa, met name de kleinere bedrijven.

we covered businesses right across the european union.
wij hebben overal in de europese unie bedrijven bezocht.

better online access for consumers and businesses across europe
betere onlinetoegang voor consumenten en bedrijven in heel europa

based on a mentor-mentee relationship, the program enhances leadership development on a multicultural level across all our businesses.
op basis van een mentor-leerlingrelatie versterkt het programma je leidinggevende vaardigheden op een multicultureel niveau in alle geledingen van ons bedrijf.

these businesses employ 2.8 million people across europe.
deze bedrijven bieden in heel europa werk aan 2,8 miljoen mensen.

they all mail deliberately deceptive documents to small businesses across europe.
ze sturen kleine ondernemingen in heel europa per post opzettelijk misleidende documenten.

access to finance remains an important constraint to businesses across the eu.
toegang tot financiering blijft een belangrijk probleem voor bedrijven in de hele eu.

better access for consumers and businesses to digital goods and services across europe
in heel europa betere toegang tot digitale goederen en diensten voor consumenten en bedrijven

the biggest problem that small businesses face across the union is access to capital.
het grootste probleem van de kleine bedrijven in de gehele unie is de toegang tot kapitaal.

4.1 better access for consumers and businesses to digital goods and services across europe
4.1 betere toegang tot digitale goederen en diensten voor consumenten en bedrijven in heel europa

this is why we want to help them to expand their businesses creating new activities across national frontiers.
daarom willen wij ze helpen hun bedrijf uit te breiden door nieuwe activiteiten over de landsgrenzen heen te ontplooien.

businesses and entrepreneurs from across europe can apply for funding to help bring novel environmental projects to the market.
bedrijven en ondernemers overal in europa kunnen financieringssteun aanvragen om nieuwe milieuprojecten op de markt te brengen.

the percentage of citizens and businesses using digital service infrastructures and the availability of such services across borders;
het percentage burgers en bedrijven dat gebruik maakt van digitale-diensteninfrastructuren en de beschikbaarheid van dergelijke diensten over de grenzen heen;

the communication highlights the tax obstacles affecting businesses, particularly smes, operating across frontiers within the internal market.
de commissie gaat in op de fiscale belemmeringen voor bedrijven, met name mkb's, die op de interne markt grensoverschrijdend actief zijn.

1.2 as europe has grown, businesses, particularly smes, have also expanded their area of activity across borders.
1.2 met de groei van europa zijn ook veel ondernemingen, waaronder talrijke kleine en middelgrote bedrijven, internationaal actief geworden.

pan-european egovernment services permit public administrations, businesses and citizens to interact better with public administrations across borders.
pan-europese e‑overheidsdiensten stellen overheidsdiensten, ondernemingen en burgers in staat om betere contacten te onderhouden met overheidsdiensten over de grenzen heen.

since 1997, we’ve been supporting businesses across the industry spectrum, including some of the largest, most respected enterprises in the world.
sinds 1997 ondersteunen we bedrijven in allerlei industrieën, waaronder enkele van 's werelds grootste, meest gerespecteerde ondernemingen.