Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
add to it
toevoegen
Senast uppdaterad: 2017-02-02
Användningsfrekvens: 22
Kvalitet:
add it to the oil.
dit mengsel aan de olie toevoegen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you add to it fatalism.
voeg er fatalisme aan toe.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and we can add to it collectively.
werken en kunnen we het samen invullen.
Senast uppdaterad: 2012-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
that is why we want to add to it.
vandaar dit mondeling amendement.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
it's to get us all used to it.
we moeten er aan gewend raken.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i want to add it to everything right now!
ik wil het nu aan alles toevoegen!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
create a new layer and add it to the image
een nieuwe laag maken en aan de afbeelding toevoegenlayers-action
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
add to it. you've got the logitech unifying receiver.
u bent in het bezit van de logitech unifying-ontvanger.
Senast uppdaterad: 2011-02-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
or add to it, and recite the quran in a measured tone.
of iets meer -- en draag de koran achtereenvolgens voor.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it is comparable to the existing gps, but it will also add to it.
het is vergelijkbaar met het bestaande gps, maar dan nog uitgebreider.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you can only lack something by drawing it to you, by attuning to it.
je kunt alleen iets mankeren door het aan te trekken, door je erop af te stemmen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
conquered at last, and brought it to its fall.
ten laatste overwonnen en deden vallen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
get the blue ball and bring it to its pedestal.
pak de blauwe bal en breng hem naar zijn platform.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i wanted to use what was there and then add to it to make a better piano.
het uitgangspunt was nooit om een kopie te maken.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
at last, ino has solved, as to it to arrive.
het is tenslotte, ino besliste, hoe naar haar om te gedragen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
create a file in your home directory called. xmodmap, and add to it the following:
creëer een bestand met de naam .xmodmapin uw persoonlijke map en typ het volgende erin:
Senast uppdaterad: 2014-10-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
as it was very hot, i came close to it to drink.
omdat het zeer warm was, liep ik naar de fontein toe om er te drinken.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
there is an urgent need for it to face up to its responsibilities.
het is van het grootste belang dat u uw verantwoordelijkheden onder ogen ziet.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
they provide the necessary stability for our city and add to its attractiveness.
zij zorgen voor de nodige stabiliteit in onze stad en dragen bij aan haar aantrekkingskracht.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: