You searched for: all reports process as one week reports (Engelska - Holländska)

while this report is not the greatest of all reports, it must nevertheless be seen as one of the achievements of the last four years.
dit verslag is weliswaar niet het allerbelangrijkste dat we ooit hebben opgesteld, maar het kan wel gerekend worden tot de goede prestaties die we de afgelopen vier jaar hebben verricht.

the effect of rasitrio was observed as early as one week after initiation of therapy.
het effect van rasitrio werd reeds een week na initiatie van de therapie gezien.

no conclave since has lasted as much as one week, but at the time no conclave had lasted less than three weeks since 1667.
geen enkel conclaaf heeft later nog meer dan een week geduurd, maar toentertijd had geen enkel conclaaf sinds 1667 minder dan drie weken geduurd.

where a period is expressed as one week or a certain number of weeks, it shall expire in the relevant subsequent week on the day having the same name as the day on which the said event occurred.
wanneer een termijn wordt uitgedrukt in één week of in een zeker aantal weken, verstrijkt deze in de desbetreffende week op de dag met dezelfde naam als de dag waarop de bedoelde gebeurtenis zich heeft voorgedaan.

where a time limit is expressed as one week or a certain number of weeks, it shall expire in the relevant subsequent week on the day having the same name as the day on which the relevant event occurred.
wanneer een termijn wordt uitgedrukt als één week of een zeker aantal weken, verstrijkt deze in de relevante volgende week op de dag met dezelfde naam als de dag waarop de relevante gebeurtenis zich heeft voorgedaan.

eilat is a holiday place for tourist from abroad but also from israel. it is the most southern city of israel and situated among the red sea. eilat with no more as one week rain per year gives you a scale of holiday possibilities.
eilat is bij uitstek het vakantieoord voor binnen- en buitenlandse toeristen. het is de meest zuidelijkste plaats van israël, gelegen aan de rode zee. dit vakantieoord met niet veel meer dan een week regen per jaar biedt een scala aan vakantie mogelijkheden.

it is appropriate to define the recycling process as one which starts after collection and possible sorting and/or preparation for recycling of the waste batteries and accumulators received by a recycling facility and finishes when output fractions are produced to be used for their original purpose or for other purposes without undergoing further treatment and have ceased to be waste.
het recyclingproces moet worden omschreven als een proces dat begint na het inzamelen en eventueel sorteren en/of voorbereiden op het recyclen van afgedankte batterijen en accu’s die een recyclinginstallatie ontvangt en dat stopt bij de productie van fracties die zonder verdere behandeling gebruikt kunnen worden voor hun oorspronkelijke doel of voor andere doeleinden en die niet langer als afval beschouwd worden.

design now features as one of the steps in the research process, as well as a step to consider at the tool revision stage". and he hammers the message home, "we can even go as far as to say that it is a step that cannot be ignored".
design is nu een van de stadia in het ontwikkelingsproces en is ook onderdeel van de aandachtspunten bij modificaties".vervolgens brengt hij de boodschap luid en duidelijk over:"we kunnen zelfs zo ver gaan dat dit een stap in het proces is die we niet langer kunnen negeren".