You searched for: all sample dippers (Engelska - Holländska)

the following conditions apply to all sample requests:
voor alle staalaanvragen gelden volgende voorwaarden:

the lot shall be considered negative only when all sample results are negative.
de partij wordt slechts als negatief beschouwd als alle monsterresultaten negatief zijn.

a sample list with an accurate description of all samples
een monsterlijst met een nauwkeurige beschrijving van de monsters

in the case of all samples taken pursuant to paragraph 2 each sample shall consist of 320 tubers.
een monster als bedoeld onder punt 2 bestaat uit 320 knollen.

the applicant finally claimed that not all sample sales have been excluded from the determination of the dumping margin.
ten slotte claimde de indiener van het verzoek dat niet alle steekproefverkopen zijn uitgesloten bij de vaststelling van de dumpingmarge.

the result is considered satisfactory if the number of bacteria in all sample units does not exceed 'm';
het resultaat wordt bevredigend geacht als het aantal bacteriën in alle eenheden gelijk is aan of kleiner is dan m;

each sample shall be so placed as to permit free settling of mist on all samples.
elk monster moet zo worden geplaatst dat de nevel zich vrij op alle monsters kan afzetten.

it is recommended that all samples:
aanbevolen wordt om alle monsters:

all samples have given a satisfactory results.
alle monsters leveren bevredigende resultaten op;

all samples shall be tested for the presence of pwn.
alle monsters worden getest op de aanwezigheid van het dennenaaltje.

m= treshold value for the number of bacteria; the result is satisfactory if the number of bacteria in all sample units does not exceed m;
m= drempelwaarde voor het aantal bacteriën; het resultaat is bevredigend als het aantal bacteriën in alle steekproefeenheden m niet overschrijdt;

the eggplant test is required for all samples considered as potentially contaminated.
voor alle monsters die als mogelijk besmet worden beschouwd, moet de auberginetest worden uitgevoerd.

where all samples have been tested a decision as to labelling should be taken.
ingeval alle monsters werden geanalyseerd, moet een beslissing inzake etikettering worden genomen.

the result is considered satisfactory if the number of bacteria in all samples does not exceed m;
het resultaat wordt als bevredigend beschouwd als het aantal bacteriën in geen enkel monster groter is dan m;

all samples from animals fed with the low contamination feed tested negative for the presence of mpa and the restriction was therefore lifted.
uit geen van de steekproefsgewijs uitgevoerde testen onder dieren die het voeder met een laag besmettingsniveau hadden gekregen bleek de aanwezigheid van mpa.

all samples must be sent to the laboratory accompanied by appropriate forms, in accordance with the requirements established by the competent authority.
bij alle monsters die naar het laboratorium worden gestuurd, moeten de nodige formulieren worden gevoegd, overeenkomstig de voorschriften van de bevoegde autoriteit.

m threshold value for the number of bacteria; the result is considered satisfactory if the number of bacteria in all samples does not exceed m;
m drempelwaarde voor het aantal bacteriën; het resultaat wordt als bevredigend beschouwd als het aantal bacteriën in geen enkel monster groter dan m is;

individual results of all samples (both compliant and non-compliant) concerning the content of copper and zinc in compound feedingstuffs for pigs
individuele resultaten van alle (zowel conforme als niet-conforme) monsters betreffende het gehalte aan koper en zink in mengvoeders voor varkens