You searched for: alternativo (Engelska - Holländska)

pero existe un afganistán alternativo.
maar er bestaat een alternatief afghanistan.

yo apoyaría esto como compromiso alternativo.
ik zou dat als compromis steunen.

concedemos una importancia central al desarrollo alternativo.
we leggen het zwaartepunt op de alternatieve ontwikkeling.

señalo que no se trata de un enfoque alternativo.
ik wijs erop dat het hier niet gaat om een alternatieve benadering.

podemos encontrar fácilmente un uso alternativo a esos veinte millones.
die twintig miljoen in categorie vier kunnen we heel goed voor andere zaken gebruiken.

puede establecerse sin problemas un aún mejor suministro energético alternativo.
een nog betere alternatieve energievoorziening kan probleemloos tot stand worden gebracht.

hemos ampliado esa definición al suprimir la exigencia del aeropuerto alternativo.
wij hebben de definitie uitgebreid door de alternatieve luchthaven als vereiste te schrappen.

cuando se dispone de todo esto, el concepto del desarrollo alternativo funciona.
als die voorhanden zijn, kan het concept van de alternatieve ontwikkeling functioneren.

para muchos agricultores, la agricultura biológica representa un modo alternativo de producción.
de consumenten kopen daarom liever voedsel dat duurder maar veiliger is.

los ingresos de este recargo deberán servir para financiar infraestructuras de transporte alternativo.
daarbij is ze niet doelmatig, doordat niet is voorzien in een methodologie voor de tenuitvoerlegging van die bepalingen.

es más, el metal alternativo es sólo y únicamente el cobre, y me pregunto por qué.
nota bene is nordic gold een metaal dat door een paar staten wordt geproduceerd die niet aan de euro zullen meedoen.

señor presidente, hablo en nombre del sr. evans, ponente alternativo del grupo ppe-de.
mijnheer de voorzitter, ik spreek namens de heer evans, de schaduwrapporteur voor de fractie van de europese volkspartij.

por lo tanto, la unión europea debería esforzarse por desarrollar métodos de transporte alternativos.
de europese unie zou daarom moeten streven naar het ontwikkelen van alternatieve vervoerswijzen.