Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
are you going?
you going there
Senast uppdaterad: 2017-01-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ice skating
schaatsen
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
Referens:
where are you going to
wat ga je later doen?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
" - where are you going?
"* waar kom je vandaan?
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
what are you going to do?
wat gaat de raad eraan doen?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
where are you going, dad?
papa, waar ga je heen?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"are you going back to town?"
"gaat u terug naar de stad?"
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
are you going to increase them?
gaat u de quota' s verhogen?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
are you going to bed, holmes?"
gaat gij slapen, holmes?" »neen.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"and what are you going to do?"
"wat zult gij dan doen?"
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
what action are you going to take?
bent u voornemens dat te doen?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
what are you going to do, commissioner?
wat gaat u doen, commissaris?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
engaged in ice skating
schaatsen
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
are you going round the world too?"
maar, zeg eens, maakt gij ook de reis om de wereld?"
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
are you going to insist, mr falconer?
u geeft niet op, mijnheer falconer?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
activities involving ice skating
schaatsen
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
1: "hello bear! where are you going?"
1: "dag beer! waar ga je heen?"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
he kindly said, "david, where are you going?"
hij zei vriendelijk: “david, waar ga je naar toe?” net als jona antwoordde ik: “ik heb er genoeg van, heer, ik kan er niet meer tegen!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
oh, earth, earth! ... where are you going to?!
oh, aarde, waar gaat u naartoe ?!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"but where are you going, monsieur, where are you going?"
--„maar waarheen gaat gij, mijnheer? waarheen gaat gij?”
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering