Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
he is opening the window.
hij doet het raam open.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the window
het scherm
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the window menu
het menu "venster"
Senast uppdaterad: 2014-10-14
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
opening the dtv.
open maken van de dtv.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
make sure you can see the window.
zorg ervoor dat u het venster kunt zien.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
did you leave the window open?
hebt ge het venster opengelaten?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
opening the warranty
schending van de bepalingen
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
would you please open the window?
wilt ge zo goed zijn het venster open te doen?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
error opening the log
fout bij openen van logcomment
Senast uppdaterad: 2014-10-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
and opening the party.
en het openen van de party.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
are you
bent u
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
open the window, will you?
kun je het venster openen?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
are you:
ben je:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"are you?"
"jij?"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
are you sure.
are you sure.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
are you home?
zijn jullie thuis?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
are you dutch
je nederlands bent
Senast uppdaterad: 2023-09-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
are you princess...
bent u...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
are you afraid?
ben jij bang?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it is opening the window to the acquisition of european nationality to an indeterminate number of illegal immigrants.
hiermee wordt voor een onbekend aantal illegale immigranten de deur opengezet voor het verkrijgen van een europese nationaliteit.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: