You searched for: brille (Engelska - Holländska)

brille was also a pioneer in the process of the rolling on of the scutched flax.
brille was ook een pionier in het proces van het oprollen van het gezwingeld vlas. al onze machines zijn uitgerust met oprollers om het gewingeld vlas gelijkmatig op te rollen.

sólo entonces será posible encontrar un auténtico compromiso que permita que la presidencia alemana brille como se desea en una cumbre de este tipo.
alleen zo kan een echt compromis worden gevonden dat het duitse voorzitterschap op de top het verhoopte succes oplevert.

espero sinceramente que su apoyo incondicional se mantenga hasta el día en que se establezca la paz y brille el primer rayo de la unificación sobre la península coreana.
ik hoop van harte dat uw royale steun zal voortduren tot de dag waarop de vrede is bereikt en de eerste stralen van de hereniging het koreaanse schiereiland bestrijken.

señor presidente, por mi parte, también quisiera empezar por expresar mi decepción por el hecho de que la presidencia británica brille hoy por su ausencia.
- voorzitter, ik zou willen beginnen met ook mijn teleurstelling uit te spreken over het feit dat het britse voorzitterschap schittert door afwezigheid.

como siempre, estoy encantado de ver al comisario vitorino de nuevo con nosotros, pero naturalmente me decepciona el hecho de que el consejo brille por su ausencia, o quizás haya un funcionario escondido debajo del asiento.
het verheugt mij, zoals gebruikelijk, commissaris vitorino hier weer te zien zitten, maar het stelt mij natuurlijk teleur dat de raad schittert door afwezigheid of er moet zich een ambtenaar onder de bank verstopt hebben.

– lyon : lapierre-brille, 1871* "l'armée du rhin depuis le 12 août jusqu'au 29 octobre 1870".
– lyon : lapierre-brille, 1871* "l'armée du rhin depuis le 12 août jusqu'au 29 octobre 1870".