You searched for: call the shots (Engelska - Holländska)

to call the shots
aan de knoppen zitten

you call the shots.
you call the shots.

authors calling the shots
de auteurs aan de knoppen

which superpowers will call the shots tomorrow?
welke grootmachten delen vandaag en morgen de lakens uit, en waarom?

call the doctor
als u/uw kind een lichte of ernstige allergische reactie op increlex heeft.

turkey is calling the shots.
turkije stelt zélf voorwaarden.

call the doctor!
roep de dokter!

the bee is not calling the shots.
de bij heeft de touwtjes niet in handen.

just call the number
u hoeft alleen maar uiterlijk 30 minuten vóór de door u gewenste vertrektijd de multibus-centrale te bellen op nummer

i call the commissioner.
u hebt het woord, mijnheer de commissaris.

curtain call: the hits
curtain call: the hits

moreover, it is often men who call the shots in sport.
bovendien hebben mannen het vaak voor het zeggen in de wereld van de sport.

it is those at the top of the pyramid who call the shots.
het zijn degenen aan de top van de piramide die het voor het zeggen hebben.

the shots are made in my place of residence.
de opname is gemaakt in mijn woonplaats.

who people call the good ones
die mensen de goeden noemen

these are some of the shots actually from my film.
dit zijn een paar scènes uit mijn film.

is it the arms manufacturers who are calling the shots?
delen de wapenfabrikanten de lakens uit?

the basques call the city donastia.
de basken noemen de stad donastia.

and we made this film in casablanca, recreating all the shots.
we maakten deze film in casablanca, en bouwden alle scènes opnieuw op.

for now, the yarn calls the shots and it’s absolutely therapeutic.
voor nu, het garen roept de schoten en het is absoluut therapeutische.