Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
help of a lawyer
bijstand van een advocaat
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
b. assistance of a lawyer
b. bijstand van een advocaat
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
to the assistance of a lawyer
het recht op bijstand van een advocaat
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the free assistance of a lawyer.
gratis bijstand van een advocaat.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
right of access to a lawyer
recht op toegang tot een advocaat
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
the right of access to a lawyer;
het recht op een advocaat;
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
telephone/telefax consultation of a lawyer;
raadpleging van een advocaat via telefoon/fax;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
obviously with the help of a doctor and a lawyer.
vanzelfsprekend met de begeleiding van een dokter en een advocaat.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
to a lawyer;
een advocaat;
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i am not a lawyer
i am not a lawyer (ik ben geen advocaat)
Senast uppdaterad: 2014-10-14
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
a lawyer entitled to practise before a court of a member state
advocaat die bij een balie is ingeschreven
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
in addition, they have been systematically refused the services of a lawyer.
bovendien wordt hun stelselmatig elke bijstand van een advocaat geweigerd.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
'you need a lawyer?'
'u heeft een advocaat nodig'
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
appoint a lawyer of its own motion
toevoeging ambtshalve van een advocaat
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
this is my opinion as a lawyer.
dit is mijn oordeel als jurist.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
a lawyer entitled to practice before a court
een bij de balie ingeschreven advocaat
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
i am not a philosopher, i am a lawyer.
ik ben geen filosoof, ik ben jurist.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
a lawyer(an avoué)must be instructed
bijstand van een procureur
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
after his running career, jarvis became a lawyer.
na zijn carrière werd hij rechter.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jim's not a lawyer. he's a doctor.
jim is geen advokaat, maar dokter.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: