You searched for: do you havé à brother (Engelska - Holländska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Dutch

Info

English

do you havé à brother

Dutch

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Holländska

Info

Engelska

do you know his older brother?

Holländska

ken jij zijn oudere broer?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

do you have a brother, pedro?

Holländska

heb je een broer, pedro?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

you heard my brother.

Holländska

jij hoorde mijn broer*1.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

but you, why do you judge your brother?

Holländska

maar gij, wat oordeelt gij uw broeder?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

but, let me tell you, brother,

Holländska

maar, laat me je vertellen, broer,

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

you look just like your older brother.

Holländska

je ziet er uit als je oudere broer.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

"what do i care for your big brother?

Holländska

"wat kan mij je oudste broer schelen!

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

you couldn't get away from big brother.

Holländska

je kon niet wegkomen van big brother .

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

big brother is watching you.

Holländska

big brother watches you.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Engelska

Ã

Holländska

Ã

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

he said: do you know how you treated yusuf and his brother when you were ignorant?

Holländska

hij zei: "beseften jullie wat jullie met yôesoef en zijn broeder gedaan hebben, toen jullie onwetend waren?"

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

he said, "do you know what you did with joseph and his brother when you were ignorant?"

Holländska

hij zei: "beseften jullie wat jullie met yôesoef en zijn broeder gedaan hebben, toen jullie onwetend waren?"

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

"perhaps you mean--my brother--you mean mrs.--mrs.

Holländska

"misschien bedoel je... mijn broer... je bedoelt zeker mevrouw...

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

??? Ã ?...

Holländska

-80% ????...

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Engelska

“you, then, why do you judge your brother? or why do you look down on your brother?

Holländska

“wie bent u dat u een oordeel velt over uw broeder of zuster? wie bent u dat u neerziet op uw broeder of zuster?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

???Ã Ã ...

Holländska

2-3 ???????.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 16
Kvalitet:

Engelska

"'does your brother know, then, of what you will do?'

Holländska

»weet uw broeder dan wat gij doen wilt?" vroeg ik.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

felton, my brother, my friend, i conjure you!"

Holländska

--„neen!” riep felton, „neen, gij zult leven en gewroken worden!”

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

how many brothers do you have? how many sisters do you have?

Holländska

hoeveel broers heb je? hoeveel zussen heb je?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

and what do brothers do?

Holländska

wat anders?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
8,037,805,770 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK