Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
you are a dork
ben je echt zo dom
Senast uppdaterad: 2021-12-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dork and sexy (1)
daddy (1)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a-dork-able (1)
a-dork-able (1)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
author, chief dork and keeper of the funk
auteur, hoofdontwikkelaar en behouder van de funk
Senast uppdaterad: 2014-10-14
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
i can be a complete dork from compaq and try to sell you ldap by saying that you can use it as a "contacts manager".
ik kan nu een wijsneus van compaq zijn en je proberen ldap te verkopen door te zeggen dat je het als "contact manager" kunt gebruiken.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
she is welcomed by the seven dorks: lenny, the one with high maintenance health; terrence (jeremy howard), the genius one; jeremy (adam hendershott), the shy one who only uses his puppet to talk; gurkin (danny strong), the hot-tempered blogger, spanky (samm levine), the one who has no experience with girls; george (arnie pantoja), the childlike one who still believes in santa claus and doesn't know how to tie a knot; and embelakbo akapaktumbe– also known as "embele"– (donté bonner), a nigerian interchange student who is highly intelligent but has sleep disorder due to being unadapted to a different time zone.
dit zijn mopperkont "gurkin" (danny strong), het onbegrepen super-iq "terrence" (jeremy howard), de kleine kinderlijke padvinder "george" (arnie pantoja), de verlegen en alleen door de mond van handpop "skoozer" pratende "jeremy" (adam hendershott), de al drie jaar aan een jetlag lijdende nigeriaan "embelackpo akim 'embele' batumbe" (donté bonner) en de meidengekke maagd "spanky" (samm levine).
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering