Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nor drive away the one who asks.
de bedelaar, verjaag hem niet.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i do not drive away the believers.
daarom zal ik de geloovigen niet verdrijven.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
then those who drive away with reproof,
de scheldend afschrikkenden
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i would not drive away the believers;
en ik jaag hen die geloven niet weg.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bari airport is 15 minutes' drive away.
de luchthaven van bari is in 15 minuten rijden te bereiken.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and i am not to drive away the believers.
daarom zal ik de geloovigen niet verdrijven.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the a4 motorway is 5 minutes' drive away.
de a4 is met de auto in 5 minuten te bereiken.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and i am not one to drive away the believers.
daarom zal ik de geloovigen niet verdrijven.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and i am not about to drive away the believers.
daarom zal ik de geloovigen niet verdrijven.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in george, only one hour drive away, you will find:
in george, een uur verwijderd van knysna:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"i am not one to drive away those who believe.
daarom zal ik de geloovigen niet verdrijven.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
local shops and amenities are a short drive away.
plaatselijke winkels en gemakken bevinden zich op korte rijafstand.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
114 and i am not going to drive away the believers;
114 "en ik ga de gelovigen niet verdrijven.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
and i am not one to drive away those who have believed.
en ik jaag hen die geloven niet weg; zij zullen hun heer ontmoeten.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
114. "i am not one to drive away those who believe.
114. "en ik ga de gelovigen niet verdrijven.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
sports: the nearest golf course is a 30 minutes drive away.
sporten: de dichtstbijzijnde golfbaan ligt op ongeveer 30 minuten rijden van het hotelgebouw.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
shops and restaurants are nearby, only a few minutes' drive away.
winkels, restaurants in een straal van enkele km.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"the germans attempted to drive away the entire population of the city.
"de duitsers probeerden de hele bevolking van de stad weg te drijven.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
birmingham international airport and the nec are both a 20-minute drive away.
de luchthaven van birmingham en het nec liggen beide op 20 minuten rijden.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
my recompense is only with allah. nor will i drive away those who believe.
en ik zal de ongerlovigen nimmer wegjagen.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: