Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
despite the financial benefits some candidates could not find an agreement on organizing a private auction.
ondanks dat financiële voordeel konden enkele kandidaten het niet eens raken over het organiseren van een private veiling.
the mandate given to the conciliation committee on 23 october was to find an agreement on the 2013 budget.
het bemiddelingscomité heeft op 23 oktober een mandaat gekregen om te proberen overeenstemming over de begroting voor 2013 te bereiken.
the file can be seen rejected by the commission, which does not manage to find an agreement with the creditors.
het dossier kan verworpen door de commissie worden gezien, die erin slaagt om geen overeenkomst met de crediteuren te bereiken.
if you do not want to drop it, i think it would be very difficult to find an agreement with this parliament.
maar als u dat niet wilt laten vallen, dan denk ik dat het heel moeilijk wordt om met dit parlement tot een akkoord te komen.