Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
fuego
Från: Maskinöversättning Föreslå en bättre översättning Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Lägg till en översättning
tierra del fuego
vuurland
Senast uppdaterad: 2012-01-19 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Wikipedia
tierra del fuego (tf)
Senast uppdaterad: 2014-10-14 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: Wikipedia
israel juega con fuego.
israël speelt met vuur.
Senast uppdaterad: 2012-03-22 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: Wikipedia
eruption of the volcano fuego.
uitbarsting van de vulkaan fuego.
Senast uppdaterad: 2018-02-13 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Wikipedia
el alto el fuego sigue en vigor.
het staakt-het-vuren is nog steeds van kracht.
Senast uppdaterad: 2012-03-22 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Wikipedia
chubut, santa cruz and tierra del fuego
chubut, santa cruz en tierra del fuego
Senast uppdaterad: 2014-11-21 Användningsfrekvens: 19 Kvalitet: Referens: Wikipedia
¿a avivar el fuego de la desregulación?
moet de deregulering tot het bittere einde worden voortgezet?
Ésa será una prueba de fuego para la unión.
dat zal voor de europese unie de vuurproef zijn.
peligro de fuego en contacto con materias combustibles.
Senast uppdaterad: 2014-11-21 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Wikipedia
es extraordinariamente importante que no echemos más leña al fuego.
wij moeten dus absoluut geen olie op het vuur gooien.
existe una falta de respuesta al alto el fuego del pkk.
er is onvoldoende respons op het staakt-het-vuren dat door de pkk is afgekondigd.
su alto el fuego es frágil, sus perspectivas políticas, inciertas.
het bestand is broos, de politieke vooruitzichten zijn onzeker.
ya se ha incumplido el último alto el fuego del 12 de abril.
het laatste staakthet-vuren was van 12 april en is allang weer aan flarden geschoten.
14 a.*frigorifico austral*ushuaia , tierra del fuego*
14 a ) * frigorifico austral , * ushuaia , tierra del fuego *
Senast uppdaterad: 2019-05-31 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Wikipedia
quien provoca el drama, que saque después las castañas del fuego.
degene die het drama veroorzaakt moet het drama ook oplossen.
el alto el fuego ha sido respetado, al margen de algunos incidentes deplorables.
afgezien van enkele betreurenswaardige incidenten wordt het staakt-het-vuren tot nu toe nageleefd.
14 ( 1)*frigorifico austral*rio grande , tierra del fuego*
14 ( 1 ) * frigorifico austral * rio grande , tierra del fuego *
riesgo de explosión por choque, fricción, fuego u otras fuentes de ignición.
alto riesgo de explosión por choque, fricción, fuego u otras fuentes de ignición.
14*corporacion argentina de productores de carnes-cap*rio grande , tierra del fuego*
14*corporacion argentina de productores de carnes - cap*rio grande , tierra del fuego*
