Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sacrifice your life for this.
offer je leven daarvoor.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
your life.
your life.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
are you willing to give your life for such freedom?
ben jij bereid je eigen leven prijs te geven voor zo’n vrijheid?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
give your opinion
geef mijn mening
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
bring your life.
als u echt de natuur in wilt, moet u erin leven - en erin slapen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
change your life!
verander je leven!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
make your life easier
maak uw leven eenvoudiger
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
please give your word.
laat u daar alstublieft iets aan gelegen zijn!
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
preach with your life!
verkondingen met je leven!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
give your friends and dear ones a great surprise and have fun while cooking.
geef uw vrienden en dierbaren een grote verrassing en veel plezier tijdens het koken.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
have you planned your life?”
heb jij een plan voor je leven?"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
accept jesus in your life.
laat jezus toe in je leven.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
one of the best days of your life
eén van de mooiste dagen in uw leven
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
give your program mouse support.
geef je programma's muis ondersteuning.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it’s your life - live it!
het is jouw leven - live it!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
10 - overall, you find your life:
10 - over het geheel gezien, voor mij is het leven:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i trust you will permit me to give a brief resumé of your life for the benefit of the house.
staat u mij toe een tweede blik op het verleden te werpen, om u beter bekend te maken bij dit parlement.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
give your friends and dear ones a great surprise and have fun while cooking. this game,2757times played.
geef uw vrienden en dierbaren een grote verrassing en veel plezier tijdens het koken.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1. decide who are one’s friends.
1. besluit wie je vrienden zijn.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sometimes one decision can change your life completely.
soms kan één beslissing je leven totaal veranderen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: