Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
this is living
een slogan die nog niet op deze website te vinden is kan natuurlijk niet!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
who is living in
wie woont er dan in
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but who is living...,
maar wie woont er dan...,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
communicating is living!
communicatie is leven!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
she is living in echt.
ze is woonachtig in echt.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
is living matter patentable?
is levende materie octrooieerbaar?
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the population is living inshore.
de bevolking woont langs de kuststrook.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he is living in the forest!
hij leeft in het woud!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in 2004 she is living in brazil.
in 2004 woonde ze in brazilië.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
your child is living at home again
uw kind is weer thuis komen wonen
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
my brother is living in san diego.
mijn broer woont in san diego.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he is living in oosterhout at that moment.
hij woont op dat moment in oosterhout.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
if your child is living away from home temporarily
uw kind gaat (tijdelijk) uit huis
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the commission is living in an ivory tower.
de commissie zit in een ivoren toren.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
this realm of yours is living on borrowed time.
dit rijk van jullie leeft in geleende tijd.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for me, the beauty is living in the postmodern age.
dat is inderdaad de wetenschappelijke benadering.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this person on the left is living in their own home.
de persoon aan de linkerkant woont in zijn eigen huis.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
our european budget is living proof of financial solidarity.
de europese begroting is de concrete uitdrukking van onze financile solidariteit.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
at present, she is living at a friend's house.
ze woont nu bij een vriendin.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anyone who cannot see that is living in a dream world!
wie dat niet wil zien, leeft in een droomwereld!
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: