You searched for: he called a person from outside (Engelska - Holländska)

from outside.
van buitenaf.

he called me up from tokyo.
hij belde me vanuit tokyo.

(he called me from italy.)
(hij belde me vanuit italië.)

he called a letter, i.e.
het is een arabisch-achtig schrift met vele variaties.

from outside the eu
buiten de eu

insert a person from your address book
voeg iemand uit uw adresboek in

no messages from outside
geen berichten van buiten

he called this irresponsible.
onverantwoordelijk, noemde hij het.

funds from outside sources
vreemd vermogen

we needed help from outside.
we hadden hulp van buiten nodig.

• protects from outside influences
• beschermd tegen invloeden van buitenaf

"he called her milady."
--„hij noemde haar _milady_.”

we must support them from outside.
wij moeten hen van buiten af steunen.

move from outside the reporting country
verhuisd van buiten het rapporterende land

installations controlled from outside the community
installaties onder zeggenschap van een persoon of onderneming buiten de gemeenschap

3.3 migration from outside the community
3.3 vormen van migratie uit derde landen

what he envisaged was what he called a small, practical secretariat.
hij droomde van een klein, praktisch secretariaat, zoals hij het noemde.

the member states may exclude a person from temporary protection if:
de lidstaten kunnen een persoon tijdelijke bescherming weigeren indien:

after 7 pm no visitor or person from outside the campsite is allowed to enter the campsite.
na 19 uur wordt geen enkele bezoeker of persoon van buiten de camping meer op het terrein toegelaten.

from outside, pinkerton cries, "butterfly!
van buiten schreeuwt pinkerton, "butterfly!