Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
how does it look like?
hoe ziet het terrein eruit?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how does
hoe kan ik
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how does the beach look like?
hoe zijn het strand en de zee?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i like her.
i like her.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
her death does not look like her life.
haar dood is niet in éénklank met haar leven.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how does one ascertain something like that?
hoe kan je zoiets vaststellen?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
how does it feel like the real time version?
hoe hoor je het nu?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how does this compar...
...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how does aerinaze work?
hoe werkt aerinaze?
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
3. how does the water of lake balaton like?
3. is het balatonmeer gevaarlijk?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how does it work to make habitat for animals like me?"
hoe vormt het een leefomgeving voor dieren zoals ik?"
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
how does the world look like in 20-30 years?
hoe ziet de wereld er over 20-30 jaar?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
so how does this setup look like in the actual program ?
dus, hoe ziet deze setup eruit in een programma?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how does the right opposition look like in the netherlands nowadays?
wat is de situatie van de rechtse oppositie in nederland vandaag de dag?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the baby looked just like her mother.
de baby zag er precies zo uit als haar moeder.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how does search.findwide.com work?
hoe werkt search.findwide.com?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but i like her lower tones better.
maar ik kan haar lagere noten beter verteren.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i should like her to answer two points.
ik zou graag een antwoord van haar willen op de volgende twee punten.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i don't know whether you like her or not.
ik weet niet of je haar leuk vindt.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
isotta is still growing, just like her appetite.
isotta blijft groeien, haar eetlust ook. ze is kerngezond.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: