Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i will look after my parents in the future.
later zal ik voor mijn ouders zorgen.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the property is in the old town center..
de faciliteit is gelegen in de oude stad..
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a view of the town center
gezicht op het centrum van het stadje
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
•thanks to my parents in law.
•dank aan mijn schoonouders voor het vertellen van familieverhalen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the property is 3km away from the town center.
het huis staat 3km van het stadscentrum.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
our hotel is located in the towns center.
dan zijn we in kathmandu, bij een leuk hotel in het centrum.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
his office is located in the center of the town.
zijn kantoor bevindt zich in het stadscentrum.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in the old town center of bad nauheim is the barn at the gate to the castle.
bad nauheim is een plaats in de duitse deelstaat hessen, gelegen in de wetteraukreis.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the property is in the center of the town / place.
de inrichting is gelegen in het centrum van de stad / plaats.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
the nightlife is a bit cheaper and the slopes end in the middle of the town center.
het uitgaansleven is er iets goedkoper, en de afdalingen eindigen midden in het centrum.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but there is nothing to do here, so back to the town center.
maar daar is ook niet veel te beleven, dus terug naar het centrum.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
distinct settled areas in the town include oxford center, quaker farms, and riverside.
oxford valt onder de naugatuck valley economic development region en de central naugatuck valley planning area.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
4 * hotel which is located in the center of the town of zagora
4 * hotel dat is gevestigd in het centrum van de stad zagora
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
directions in the center of the town, folowing the main road coming from bucharest.
routebeschrijving in het centrum van de stad, folowing de hoofdweg uit boekarest.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in the town center there are shops, an ambulance, a post office, a bank, an exchange office.
in het centrum zijn er winkels, een ambulance, een postkantoor, een bank en een wisselkantoor.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
camino real turistico is situated in the heart of puno in the cultural center of the town.
camino real turistico is gelegen in het hart van puno in het culturele centrum van de stad.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
born to music-teacher parents in meschede, germany, wrede grew up in the town of arnsberg, germany.
klaus-jürgen wrede werd in 1963 in meschede, duitsland geboren en is auteur van zogenaamde designer games.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a tanker supplies diesel, in some supermarkets in the town center, of. b. on the main street food can be purchased.
een tanker levert diesel, in sommige supermarkten in het centrum, van. b. aan de hoofdstraat voedsel kan worden gekocht.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
imlc, sainte-anne: the school is small and based in the center of the town.
imlc, sainte-anne: het is een kleine school, gelegen in het centrum van de stad.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the bus stop for the bus that will bring you right into the town's center is at a seven minutes walk.
de bushalte is op 7 minuten lopen en heeft een rechtstreekse verbinding naar het centrum.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: