Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i live in
ik woon in
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
i live and work in mexico.
ik woon en werk in mexico.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i live in zanjan
ik woon in zanjan
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i live in limburg.
ik woon in het limburgse.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
i live in a monument
ik woon in een monument
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i live in a big city.
ik woon in een grote stad.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(i live in valkenburg).
(ik woon in valkenburg.)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
however, we islanders do not live in the hotels, but work in them.
het is echter zo dat de eilandbewoners niet in hotels wonen, maar dat ze erin werken.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i live in the netherlands, but work in germany where i have a right to child benefits.
ik woon in nederland, maar werk in duitsland, waar ik recht heb op kinderbijslag.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
balázs used to live in hungary and work in austria.
balázs woonde in hongarije en werkte een tijd lang in oostenrijk.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i live in a strange country.
ik woon in een raar land.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
an additional 1.2 million people live in one eu country but work in another.
nog eens 1,2 miljoen mensen werken in een ander eu-land dan waar zij wonen.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this is urgent. i live in america.
dit is dringend. ik leef in amerika.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
they live in one country and work in another, a neighbouring country.
zij wonen in een land en werken in een ander land, in een naburig land.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
children usually live in camps, work in the summer on a vacation.
snuiters algemeen leven in palatochnykh kampen, werk in de zomer van op de vakantiedag.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i live in a region where terrorism exists.
ik woon in een gebied waar terrorisme bestaat.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
as many as 40 people that live in nólsoy go to work in tórshavn each morning.
nólsoy heeft ongeveer 250 inwoners, waarvan er 40 elke dag als forens op en neer gaan naar tórshavn.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i live in the north america mexico southern part.
ik leef in de noord-amerika mexico zuid onderdeel.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
place of residence: i live in vinnytsia, ukraine.
woonplaats: il woon in de stad winnitsa, in oekraïne.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the building i live in wouldn’t have any porters.
het gebouw waar ik woon had geen portiers.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: