You searched for: in an upbeat moment the car appear (Engelska - Holländska)

in an interview the russian has said he expects to be in the car during a…
de organisatie maakte, in…

the car has been in an accident.
na een ongeluk met de auto.

i almost regretted having uttered this last word, which dropped from me in an unguarded moment. the professor bent his shaggy brows, and i feared i had seriously compromised my own safety.
het speet mij bijna, dat ik dit wel wat gewaagde woord had gesproken; de professor fronste zijn dikke wenkbrauwen en ik vreesde den uitslag van dit gesprek in de waagschaal te hebben gesteld.

but when the car appears, a little girl is inside with the dealer.
wanneer de auto van de dealer voorbij komt zit er een klein meisje in de auto.

a third is that the car is one of the few remaining freedoms in an increasingly regulated society.
omdat de auto in een steeds meer gereguleerde samenleving een van de laatste vrijheidssymbolen is.

madame chevrier's fear was that her husband and son would not stay on the straight and narrow path and would lose their souls. if in an unthinking moment the child committed a peccadillo, his mother sent him to bed early.
mevrouw chevrier vreest dat haar man en haar zoon niet op de goede weg blijven en hun ziel verliezen.

in an outdated 2004 car he was third on the first free practice - his first run in the car - but then returned to where the older cars were usually seen, further down the field.
in 2007 keerde björk terug in het stcc, waarbij hij bleef rijden voor kristoffersson motorsport.

in an emergency 24/7, as it will be the keys were inside the house or in the car, all locks locksmith will help. we are # 1 in the opening of locks of cars and apartments.
in geval van nood 24/7, zoals het zal zijn de sleutels waren in het huis of in de auto, all sloten slotenmaker zal helpen. wij zijn # 1 in de meer... opening van de sluizen van de auto's en appartementen.

in an emergency 24/7, as it will be the keys were inside the house or in the car, all locks locksmith will help. we are # 1 in the opening more... of locks of cars and apartments.
in geval van nood 24/7, zoals het zal zijn de sleutels waren in het huis of in de auto, all sloten slotenmaker zal helpen. wij zijn # 1 in de meer... opening van de sluizen van de auto's en appartementen.

considered as one of the safest cars in the world, the reputation is well-deserved, being second in an study by statistics norway (ssb) for longest years before the car is scrapped.
beschouwd als een van de veiligste auto's in de wereld, de reputatie is welverdiend, als tweede in een studie van noorwegen statistiek (ssb) voor de langste jaar voordat de auto is gesloopt.

according to the agreement, the car manufacturers promise to ensure that all new passenger cars will go through a series of tests with the purpose of ensuring that the cars are designed in such a way that pedestrians and cyclists who are involved in an accident will suffer as little injury as possible.
overeenkomstig het convenant beloven de autoproducenten te garanderen dat alle nieuwe personenauto's een serie tests ondergaan die tot doel hebben te verzekeren dat de auto's zo zijn ontworpen dat de voetgangers en fietsers die bij een ongeval betrokken raken, zo weinig mogelijk verwondingen oplopen.

on the passive safety side, manufacturers have agreed to design cars according to a series of tests introduced in two phases, starting in 2005, aimed at verifying that the car design will minimise injuries to pedestrians involved in an accident.
wat de passieve maatregelen betreft hebben de fabrikanten ermee ingestemd auto's te ontwerpen aan de hand van een reeks tests die in twee fasen worden ingevoerd, te beginnen in 2005, en die ten doel hebben te bewijzen dat de betreffende auto-ontwerpen de verwondingen van voetgangers bij ongevallen tot een minimum beperken.

that seeing of various historical monuments in sousse is considered as the most exciting and interesting pastime, because this city is one of the oldest in tunisia. to get to the famous museum, which is located in an old castle you need to use the car rental service in the city of sousse, because in this case, you can easily get into this amazing fabulous place, as in many others.
dat het zien van diverse historische monumenten in sousse wordt beschouwd als de meest opwindende en interessante bezigheid, want deze stad is een van de oudste in tunesië. om naar het beroemde museum, dat is gevestigd in een oud kasteel moet u de auto huren in de stad sousse, gebruiken, omdat in dit geval, kunt u gemakkelijk krijgen in deze geweldige fantastische plek, zoals in vele anderen krijgen.

i believe that unless we deal with production in an integrated way, that is, from the moment that the car' s raw materials are selected, through its manufacture, the production process, the use and finally the recycling and final disposal of the car when the buyer is no longer using it, we will never really manage to introduce measures which are genuinely significant in the field of reducing green-house gases.
ik ben ervan overtuigd dat wij voor een geïntegreerde aanpak moeten kiezen die begint bij de keuze van de grondstoffen van de personenwagen, gevolgd wordt door de vervaardiging, het productieproces en het gebruik, en eindigt met de recyclage of de eindbestemming van de personenwagen wanneer de koper hem niet meer gebruikt. indien wij dit geheel uit het oog verliezen, zullen wij er niet in slagen maatregelen te treffen die een drastische vermindering van de broeikasgassen tot gevolg hebben.