Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the un is at the core.
de vn speelt hierin een centrale rol.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
the ball is at the reception.
de bal ligt bij de receptie.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
as is: at the end of line
zoals ze is: aan het einde van de regel
Senast uppdaterad: 2014-10-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
a little dog is at the door.
voor de deur zit een hondje.»
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but what the spa is at the end?
maar wat de spa is aan het eind?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this is at the heart of the igc.
dit vormt de kern van de intergouvernementele conferentie.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
what is at the heart of the bene?
dat geldt eveneens voor de kern van de benes-decreten.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(3) entrance is at the short side
(3) de ingang is op de korte zijde.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
that is at the heart of the problem.
dat is uiteindelijk de kern van het probleem.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
chiefland is at the junction of u.s.
chiefland ligt op ongeveer 10 m boven zeeniveau.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this is, at the very least, a contradiction.
dat is op z'n minst met elkaar in tegenspraak.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
participation is at the very heart of democracy.
participatie is de kern van de democratie.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
what is at the foundation of every difficulty?
• wat is de basis van elke moeilijkheid?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and art is at the schmittenhöhe very highly regarded.
en kunst wordt op de schmittenhöhe erg hoog aangeschreven.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
energy is at the very foundation of modern economies.
energie is op het fundament van de moderne economie.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
service is at the heart of combell's concerns.
service is bij combell van groot belang.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
==transportation==milan is at the junction of u.s.
milan ligt op ongeveer 121 m boven zeeniveau.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"the water is at the boiling point," i cried.
"water van honderd graad!" riep ik.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
parking at the port is at your own risk.
het parkeren bij de haven is voor eigen risico.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
at the claridge, technology is at your service.
in de claridge staat de techniek ten dienste van uw succes.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: