You searched for: liable capital (Engelska - Holländska)

liable
aansprakelijkheid

appropriate remuneration for liable capital
passende vergoeding voor het aansprakelijk kapitaal

vat liable
niet btw plichtig

of which not usable as liable capital
waarvan niet als buffer te gebruiken (gsi-anrechnung)

liable employer
wettelijk aansprakelijke werkgever

who is liable?
wie is aansprakelijk?

liable to contribution
schuldplichtigheid

profit liable to tax
aan de belasting onderworpen winst

vehicles liable to toll;
voor tolheffing in aanmerking komende voertuigen;

liable to export duties
aan rechten bij uitvoer onderworpen

of which not used/not usable as liable capital (as of 1997)
waarvan niet als buffer gebruikt/te gebruiken (vanaf 1997)

they're not legally liable.
ze zijn niet juridisch aansprakelijk.

of this liable equity capital a total of dem 8,8 billion was core capital.
het aandeel van het basisvermogen in het aansprakelijk vermogen bedroeg 8,8 miljard dem.

first party liable ("drawee")
eerste debiteur ("betrokkene")

they are also liable to bring about distortions of capital movements and of the conditions of competition.
zij kunnen ook verstoringen in het kapitaalverkeer en in de concurrentievoorwaarden veroorzaken.

on 26 july 1993 bakred provisionally recognised the dem 1500 million as liable equity capital.
op 26 juli 1993 erkende bakred de 1,5 miljard dem voorlopig als aansprakelijk basisvermogen.

the remaining amount of the capital reserve had not been used and had not been recognised as liable core capital.
de overige middelen van de kapitaalreserve waren niet als buffer gebruikt en waren evenmin als aansprakelijk vermogen erkend.

however, as stated earlier, the amount was not used as liable capital before its recognition by bakred.
zoals hierboven reeds is uiteengezet werd het bedrag niet als aansprakelijk vermogen gebruikt voordat het als zodanig door bakred was erkend.

the table in paragraph 183 gives the relevant basis for calculating the appropriate return on liable capital.
wat de relevante berekeningsgrondslag voor het passende rendement voor aansprakelijk vermogen betreft kan de in overweging 183 weergegeven tabel worden geraadpleegd.

it should be borne in mind here that the capital transferred in 1986 was recognised from then on by bakred as liable capital.
in dit verband zij opgemerkt dat het in 1986 overgedragen kapitaal onmiddellijk door bakred als aansprakelijk vermogen werd erkend.