Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
and enjoy life to the fullest
en om ten volle van het leven te genieten
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and to enjoy life to its fullest.
hier voel je je als herboren en geniet je van het leven.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sequoia, living life to the fullest!
sequoia, de originele versie van het leven!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
live life king size
direct taille vie de roi
Senast uppdaterad: 2014-06-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
come to italy, and discover what it means to live life to the fullest.
kom naar italië en ontdek hoe u ten volle kunt genieten van het leven.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hate life to find it!
het leven haten om het te vinden!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at case logic, we design products for individuals like you who live life to the fullest.
bij case logic ontwikkelen we producten voor mensen als u, die alles uit hun leven willen halen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what a life to follow!
wat een leven om na te volgen!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a whole new life to live
een heel nieuw leven
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and neglect the life to come.
en gij verwaarloost het volgende leven.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and you enjoy life to the full.
…and you enjoy life to the full.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am recommitting my life to christ
ik heb mijn leven opnieuw aan jezus toegewijd.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
katalin dedicated her life to esperanto.
katalin wijdde haar leven aan het esperanto.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
can such deities give life to anyone?
indien er in den hemel of op aarde goden behalve god waren, zouden zij allen vernietigd worden.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he now had power to live life as it was supposed to be lived.
hij had nu kracht om te leven zoals hij zou moeten leven.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cleaner water gives new life to szczecin
schoner water geeft szczecin nieuw leven
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
some letter of that after life to spell,
om even een blik te werpen op dat leven der toekomst,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don't stop giving life to the unaware !!!!!!!
don't stop giving life to the unaware !!!!!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
also ‘kannibaal’ owes his life to a coincidence.
de "kannibaal" werd bekend tot in alle uithoeken van de wereld waar met duiven gespeeld wordt, en ook hij dankt zijn bestaan aan het toeval.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
generation awake is for people who want to live life to the full without destroying nature.
generation awake is bedoeld voor mensen die alles uit het leven willen halen zonder de natuur schade toe te brengen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: