Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
. ( fr) señor presidente, señor comisario, señorías, entre las especies de peces más codiciadas del mundo se encuentran aquéllas denominadas" altamente migratorias", que incluyen los túnidos y marlines( pez espada, aguja, pez vela) de gran importancia comercial.
mijnheer de voorzitter, mijnheer de commissaris, waarde collega's, de vissoorten die als" over grote afstand trekkend" worden gekwalificeerd, behoren tot de meest gewilde vissoorten ter wereld, waaronder vanuit commercieel oogpunt belangrijke soorten als tonijn en spitssnuitvissen( zwaardvis, marlijn, zeilvis).