Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
in finnish asetuksen (ey) n:o 392/2006 mukainen todistushakemus
in het fins asetuksen (ey) n:o 392/2006 mukainen todistushakemus
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 12
Kvalitet:
- asetuksen (ey) n:o 1162/95 7 a artiklan mukainen vienti
- asetuksen (ey) n:o 1162/95 7 a artiklan mukainen vienti
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in finnish asetuksen (ey) n:o 2008/97 mukainen erityisvientivero määrältään …
in het fins asetuksen (ey) n:o 2008/97 mukainen erityisvientivero määrältään …
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
asetuksen (ey) n:o 1961/2001 6 artiklan mukainen vientitodistushakemus ilman tuen ennakkovahvistusta
asetuksen (ey) n:o 1961/2001 6 artiklan mukainen vientitodistushakemus ilman tuen ennakkovahvistusta
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
in finnish: asetuksen (ety) n:o 1234/71 mukainen erityisvientivero määrältään …
in het fins: asetuksen (ety) n:o 1234/71 mukainen erityisvientivero määrältään …
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in finnish asetuksen (ey) n:o 1961/2001 6 artiklan mukainen vientitodistushakemus ilman tuen ennakkovahvistusta
in het fins asetuksen (ey) n:o 1961/2001 6 artiklan mukainen vientitodistushakemus ilman tuen ennakkovahvistusta
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in finnish ei ole vaatimusten mukainen … kg:n osalta (merkitään määrä kilogrammoina numeroin ja kirjaimin)
fins ei ole vaatimusten mukainen … kg:n osalta (merkitään määrä kilogrammoina numeroin ja kirjaimin)
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in finnish asetuksen (ey) n:o 1319/2005 mukainen todistus, joka on voimassa ainoastaan 31 päivään joulukuuta 2005
fins asetuksen (ey) n:o 1319/2005 mukainen todistus, joka on voimassa ainoastaan 31 päivään joulukuuta 2005
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
voi, joka on tarkoitettu merkittäväksi ja jonka käyttötapa on asetuksen (ey) n:o 2571/97 3 artiklan a alakohdan mukainen
voi, joka on tarkoitettu merkittäväksi ja jonka käyttötapa on asetuksen (ey) n:o 2571/97 3 artiklan a alakohdan mukainen
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
voi, joka on tarkoitettu voiöljyn valmistusta ja merkitsemistä varten ja jonka käyttötarkoitus on asetuksen (ey) n:o 2571/97 3 artiklan a alakohdan mukainen
voi, joka on tarkoitettu voiöljyn valmistusta ja merkitsemistä varten ja jonka käyttötarkoitus on asetuksen (ey) n:o 2571/97 3 artiklan a alakohdan mukainen
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
- muutettu etuuskohteluun oikeuttavasta kiintiötuontitodistuksesta vakiotuontitodistutseksi tavaralle, joka kuuluu järjestysnumeroon ... ja josta on kannettu tariffin mukainen tulli .../100 kg; vähennysmerkinnät tehty,
- muutettu etuuskohteluun oikeuttavasta kiintiötuontitodistuksesta vakiotuontitodistutseksi tavaralle, joka kuuluu järjestysnumeroon ... ja josta on kannettu tariffin mukainen tulli .../100 kg; vähennysmerkinnät tehty,
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in finnish: asetuksen (ey) n:o 1282/2006 iii luvun 3 jaksossa: neuvoston päätöksellä 98/486/ey hyväksytyn euroopan yhteisön ja dominikaanisen tasavallan yhteisymmärryspöytäkirjan mukainen maitojauheen tariffikiintiö 1.7.… ja 30.6.… välisenä aikana.
fins: asetuksen (ey) n:o 1282/2006 iii luvun 3 jaksossa: neuvoston päätöksellä 98/486/ey hyväksytyn euroopan yhteisön ja dominikaanisen tasavallan yhteisymmärryspöytäkirjan mukainen maitojauheen tariffikiintiö 1.7.… ja 30.6.… välisenä aikana
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: