Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the missing ingredient
het ontbrekende element
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the smo will focus on the missing issues.
de wim zal zich focussen op de ontbrekende thema's.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fill in the missing word:
vul het ontbrekende woord in:
Senast uppdaterad: 2014-10-14
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
they will make arrangements to replace the missing item.
zij regelen vervolgens dat het ontbrekende voorwerp wordt vervangen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how will greece make up for the missing power?
hoe zal griekenland de daling in de energievoorziening compenseren?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
who can find the missing half?
wie vindt de ontbrekende helft?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the missing children hotline number
nummer van het meldpunt voor vermiste kinderen
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the missing key to a healthy life.
de ontbrekende sleutel naar een gezond leven.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
first, regarding the missing image.
ten eerste, met betrekking tot de ontbrekende beeld.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the missing key to a healthy lifestyle.
de ontbrekende sleutel naar een gezond leven.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the exercise is to fill the missing numbers.
de oefening is voor het opvullen van de ontbrekende nummers.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
recommendations for completing emu: the missing connections
voorstellen om de emu te voltooien: de ontbrekende schakels
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
see the missing space between the type and the name
zie de ontbrekende ruimte tussen het type en de naam
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the missing information was provided on 23 march 2010.
de ontbrekende informatie is op 23 maart 2010 verstrekt.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
donald sadoway: the missing link to renewable energy
donald sadoway: de ontbrekende schakel voor hernieuwbare energie
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what is the reason for the missing 1.4 billion?
wat is de oorzaak van de ontbrekende 1, 4 miljard?
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and secondly the missing step for choosing a root-password.
de tweede is de ontbrekende stap voor het kiezen van een root-password.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
there’s no magic that makes all the missing go away.
er is geen magie dat maakt alle ontbrekende ga weg.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and [the allograft] replaces [the missing meniscus].
en het transplantaat vervangt de ontbrekende meniscus.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
national committee for the missing & prisoner of war affairs - kuwait
nationaal comité voor vermisten en krijgsgevangenen - koeweit
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering