Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
this is why i want you to talk to me, let us fellowship together, share your interests with me. i desire not only to be your lord and savior your god but also your best friend.
dit is waarom ik wil dat jullie praten tegen mij, laat ons samen omgang hebben, deel jullie interesses met mij. ik verlang er niet alleen naar om jullie heer en redder te zijn, jullie god, maar ook om jullie beste vriend te zijn.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but it wasn’t so clear to me back then. i can still remember what one of my best friends wrote down in my high school graduation yearbook.
ik kan me nog herinneren wat een van mijn beste vrienden schreef in mijn middelbare school afstuderen jaarboek.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.