Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the ocean
de oceaan
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the ocean is warm.
de zee is echt warm.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
conversation with the ocean
gesprek met de oceaan
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
now, you are the ocean.
dit gaat ook voorbij.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the ocean governance framework
het kader voor oceaangovernance
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the ocean comes to me.
de oceaan komt naar mij.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but the ocean of the being
maar de oceaan van het zijnde
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the feature lies over the radar.
het element wordt over het radarbeeld heen geprojecteerd.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
co2 storage in the ocean depths
berging van co2 in diepe oceaangedeelten
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
the ocean explosions might just stop.
de oceaanexplosies zouden gewoon kunnen stoppen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
graham hawkes flies through the ocean
graham hawkes vliegt door de oceaan.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
land was rising all over the world as the ocean beds were sinking.
op de gehele wereld kwam het land omhoog, terwijl de oceaanbeddingen zonken.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jeremy jackson: how we wrecked the ocean
jeremy jackson: hoe we de oceanen vernielden.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
exotics across the ocean - eu concerted action.
exotics across the ocean - eu concerted action.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the graveyard of hull is situated on a hill and there is a great view over the ocean.
de begraafplaats van hull ligt op een heuvel en je hebt er een prachtig uitzicht over de oceaan.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
when the moon hangs low in the sky you can sometimes see its reflection stretching out over the ocean.
als de maan laag hangt kan je soms de weerschijning op de zee meemaken.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and sometimes we have a great view over the ocean too. manuel antonio is a real toursit village.
een paar keer hebben we ook een prachtig uitzicht op de oceaan. manuel antonio is en echte toeristen plaats.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the elephant stands for the huge amount of data you can fax over the ocean, in a blink of the eye!
het dier staat dan voor de enorme hoeveelheid gegevens die je zo, in een oogwenk, over de oceaan kan sturen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
remains of this ancient volcano lie as massive fragments strewn nearly over the ocean floor to the northeast of oahu.
de vulkaan is waarschijnlijk meer dan 2,5 miljoen jaar geleden op de oceaanbodem ontstaan.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the hotel is 10 meters higher than the eiffel tower and boasts its own helipad, which extends out over the ocean.
dit hotel ligt op 10 meter hoger dan de eiffeltoren en heeft een eigen helikopterplatform, die zich uitstrekt over de oceaan.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: