Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
==biography==palestrina was born in the town of palestrina, near rome, then part of the papal states.
giovanni da palestrina, meestal kortweg palestrina genoemd, werd omstreeks 1525 geboren, vermoedelijk in palestrina nabij rome.
he later became bishop of palestrina in 1753, bishop of porto e santa rufina in 1759, and bishop of ostia in 1761.
later werd hij bisschop van palestrina in 1753, van porto-santa rufina in 1759 en van ostia in 1761.
he was so successful that he acquired a scholarship to study abroad. in this way he got acquainted with choral music in italy, particularly the music by palestrina.
hij kreeg een beurs om in het buitenland te studeren. zo maakte hij in italië kennis met koorcomposities van onder meer palestrina.
==geography==cave borders with castel san pietro romano, genazzano, palestrina, rocca di cave, and valmontone.
cave grenst aan de volgende gemeenten: castel san pietro romano, genazzano, palestrina, rocca di cave, valmontone.
he was one of the greatest keyboard virtuosos of his time, and transcribed or arranged several italian motets and madrigals by such composers as lassus, palestrina, and giulio caccini for his instruments.
hij was een van de beste klaviervirtuozen van zijn tijd en transcribeerde en bewerkte voor zijn instrument talrijke italiaanse motetten en madrigalen van bijvoorbeeld orlandus lassus, palestrina en giulio caccini.
==death==sandman collapsed on stage on july 3, 1999 at the giardini del principe in palestrina, latium, italy while performing with morphine.
thomas peter odell (chichester, 24 november 1990) is een brits singer-songwriter.
the parody mass was a very popular model during the renaissance: palestrina alone wrote some 50-odd examples, and by the first half of the 16th century this style was the dominant form.
de parodiemis was buitengewoon populair als compositiegenre in de renaissance: palestrina alleen al schreef ongeveer 50 overgeleverde exemplaren en tegen de eerste helft van de 16e eeuw was die muzikale vorm dominant bij het componeren van missen.
===1778 to present===sir william hamilton, british ambassador in naples, purchased it in 1778-1780 from james byres, a scottish art dealer, who had acquired it after it was sold by cornelia barberini-colonna, princess of palestrina.
sir william hamilton, brits ambassadeur bij de koning van napels, kocht de vaas in 1778 van de schotse kunsthandelaar james byres, die ze op zijn beurt had gekocht van donna cornelia barberini-colonna, prinses van palestrina.