Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
judge at pervomaiski district court of minsk.
rechter in de rechtbank van het district pervomaiski in minsk.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
judge of the pervomaiski district court of minsk.
rechter bij de rechtbank van het district pervomaiski (minsk).
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
public prosecutor of the pervomaiski district court of minsk.
openbaar aanklager van het district pervomajski (minsk).
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
public prosecutor of the pervomaiski district court of minsk. he dealt with the case of dmitri bondarenko.
openbaar aanklager bij de rechtbank van het district pervomajski van minsk, belast met de zaak tegen dmitrij bondarenko.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
prosecutor who presented the case against byalyatski in the pervomaiski district court of minsk after byalyatski's application to the court regarding his detention.
aanklager die de zaak tegen byalyatski in de rechtbank van het district pervomaiski van minsk heeft behandeld na het verzoekschrift van byalyatski aan de rechtbank met betrekking tot zijn opsluiting.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
as a state prosecutor he opposed the appeal of ales byalyatski regarding the sentence imposed on him by the pervomaiski district court of minsk even though byalyatski's trial was conducted in a way that was a clear violation of the code of criminal procedure.
als openbaar aanklager verzette hij zich tegen het beroep van ales byalyatski tegen zijn veroordeling door de rechtbank van het district pervomaiski van minsk, hoewel het proces tegen byalyatski is gevoerd op een wijze die een duidelijke schending is van het wetboek van strafvordering.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
on 24 january 2012, he rejected the appeal of ales byalyatski against the sentence imposed on him by the pervomaiski district court of minsk even though byalyatski's trial was conducted in a way that was a clear violation of the code of criminal procedure.
op 24 januari 2012 verwierp hij het beroep van ales byalyatski tegen zijn veroordeling door de rechtbank van het district pervomaiski van minsk, hoewel het proces tegen byalyatski werd gevoerd op een wijze die een duidelijke schending was van het wetboek van strafvordering.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
as public prosecutor of the pervomaiski district court of minsk, he dealt with the trial of ales byalyatski, one of the most prominent human rights defenders, chief of the belarusian hr centre "vyasna", vice president of fidh.
als openbaar aanklager van de rechtbank van het district pervomaiski van minsk was hij betrokken bij het proces tegen ales bjaljatski, een van de meest prominente mensenrechtenverdedigers, hoofd van het belarussische mensenrechtencentrum "vjasna", vice-voorzitter van de ifrm.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering