You searched for: pissed (Engelska - Holländska)

really pissed.
. .

i was pissed off.
"ik was pissed off.

i'm more than pissed!
ik ben woest! de vn gebruikt gas in de rij wachtenden!

as if i would have been really pissed schonmal.
alsof ik zou echt pissed zijn schonmal.

as he said to me, that really pissed the french off.
zoals hij mij vertelde, daar waren de fransen echt pissig om.

he pissed me off. let him go chase his own antelope."
hij is stom. laat hem lekker achter zijn eigen antilope jagen."

a user would be so much less pissed off with the intranet if :
een gebruiker zou niet zo ontevreden zijn met het intranet als:

she was very pissed off that i had pulled her from her advanced practice.
ze was nogal humeurig omdat ik haar weggetrokken had van haar gevorderden-groep

and so i get angry, and i get pissed, as do lots of average people.
dus word ik boos, en ik word heel boos, zoals zoveel normale mensen.

the word is "pizzled": it's a combination of puzzled and pissed off.
het woord is ‘pizzled’: het is een combinatie van ‘puzzled’ en ‘pissed off’.

i would not do it if it was not so satisfying and fun, and it gets me pissed once in a while.
ook was hij te zien als de echtgenoot van holly hunter in het bejubelde "the piano".

salman rushdie was pissed-off i think because i altered the map of new york, if you notice.
salman rushdie kon er niet mee lachen denk ik omdat ik de kaart van new york veranderde, zoals je kunt merken.

i am now really terribly pissed-off and i have cried a lot and often today just because of frustration.
ik ben nu echt vreselijk pissig en ik heb al veel en vaak gejankt vandaag puur van de frustratie.

...i started to get really insecure about it, and then i got really pissed off at myself for caring what anybody thought.
een aantal mensen gooit muntjes in het apparaat om bareilles te horen spelen, ze speelt het nummer dag na dag.

but i do get pissed off when those who are supposed to be even-handed are dragged along the path of self-righteousness.
maar ik word wel kwaad als degene die zogenaamd onpartijdig moeten zijn langs het pad van eigendunk worden getrokken.

those guys at the timeline projects are going to be pissed off with me, but it's time to tell the truth."
die mannen van de tijdlijnprojecten zullen boos op me zijn, maar het is tijd om de waarheid te vertellen.”

and the consequence of cheap phone calling, free phone calling, to india, is the pissed-off programmer, is the outsourcing.
het gevolg van goedkope telefoontjes, gratis telefoontjes naar india, is de pisnijdige programmeur, is outsourcing.

not a single real insider i've ever spoken to has indicated that his or her bosses are anything other than flaming pissed about obama being president of the united states.
geen een werkelijke insider die ik ooit sprak heeft erop gewezen dat zijn of haar baas iets anders dan hartstochtelijk pisnijdig is dat obama president is van de verenigde staten.

it seems that the public gets very pissed off when a person gets out of prison and commits more crime . . . in many cases, a very violent and horrible crime that shocks people.
het lijkt erop dat het publiek erg boos wordt, als iemand uit de gevangenis komt en weer misdaden pleegt . . . in veel gevallen, een erg gewelddadige en afschuwelijke misdaad, die de mensen schokt.

after that r. said to me with a pissed off face: „i have pleaded for you in maastricht, so this first time we will leave it at confiscation and protocol.
daarna r. met een zuur gezicht tegen mij: „ik heb in maastricht voor u gepleit om het deze eerste keer nog maar bij inbeslagname en proces-verbaal te laten.