Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
send me your picture
stuur me je volledige foto
Senast uppdaterad: 2020-12-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
please send me your latest press folder.
stuurt u mij alstublieft uw actuele persberichten.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
please send me your question. i appreciate every comment.
stuur me uw vraag. ik stel alle opmerkingen op prijs.
Senast uppdaterad: 2014-10-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
so please send me your ideas about how to design a foot.
stuur me dus je ideeën over hoe een voet te ontwerpen.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
send me your whatsapp number
stuur me je whatsapp-nummer
Senast uppdaterad: 2023-02-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
send me your bra and panty pic
i will show you mine
Senast uppdaterad: 2019-01-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i told them to send me another ticket.
ik heb ze gezegd dat ze me een nieuw ticket moeten opsturen.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
send me your answers with your name and address.
stuur uw antwoorden met volledige naam- en adresgegevens per brief naar onderstaand adres.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
send me your whatsapp number so i can add you up
stuur me je whatsapp-nummer
Senast uppdaterad: 2022-04-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you for your offer to send me more information.
ik wil u bedanken voor uw aanbod mij meer informatie toe te zenden.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
it is very kind of you to send me such a nice present.
het is erg aardig van je om me zo'n mooi cadeau te sturen.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
all i am going to do is wait for them to send me the list.
ik wacht alleen maar af dat mij de lijsten worden toegezonden.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
he went to see my father and advised him to send me to school.
hij zocht mijn vader op en raadde hem aan me naar school te sturen.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what if i disagree with the decision to send me to another country?
wat indien ik het niet eens ben met het besluit om mij naar een ander land te zenden?
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
that is all to it. good luck and send me your digital photograph, thank you. each color is a new row.
dat is alles, veel plezier en als u een digitale foto hebt, van uw kledingstuk dan krijg ik dat graag.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anyone wishing to contribute to this project is welcome to send me e-mail.
een ieder die wil bijdragen aan dit werk is welkom om mij een e-mail te sturen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i would ask you to send me a written note and we will find out all the necessary information.
ik verzoek u mij daarover een schriftelijke nota te sturen en wij zullen dan alle nodige inlichtingen inwinnen.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
i will, of course, keep you updated on the reply that mr ries is bound to send me.
uiteraard stel ik u op de hoogte van het antwoord dat ik ongetwijfeld van de heer ries zal krijgen.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
and when will you return? so it pleased the king to send me, and i set him a time.
en de koning stemde erin toe mij te zenden; en ik gaf hem een bepaalde tijd op.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and i chose two people to be, and i asked them to send me descriptions of how to act as them on facebook.
ik koos twee mensen die ik wilde zijn, en ik vroeg hen me beschrijvingen te sturen van hoe te handelen zoals zij op facebook.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: